| Deutsch | deu-000 |
| dorther | |
| Deutsch | deu-000 | dahin |
| Deutsch | deu-000 | davon |
| Deutsch | deu-000 | dort |
| Deutsch | deu-000 | von dort |
| English | eng-000 | from there |
| français | fra-000 | en |
| Gutiska razda | got-002 | jainþro |
| italiano | ita-000 | da là |
| italiano | ita-000 | da là a qui |
| italiano | ita-000 | da quella direzione |
| italiano | ita-000 | ne |
| Urin Buliwya | quh-000 | chaymanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaqaymanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chaymanta |
| Yawyu runasimi | qux-000 | chaymanta |
| Chanka rimay | quy-000 | chaymanta |
| Chanka rimay | quy-000 | haqaymanta |
| Chanka rimay | quy-000 | wakmanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hahiymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | haqaymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaqaymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jaqiymanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wajmanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wakmanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxmanta |
| русский | rus-000 | оттуда |
| slovenčina | slk-000 | odtiaľ |
| español | spa-000 | de ahí para acá |
| español | spa-000 | desde allá |
| Türkçe | tur-000 | oradan |