| čeština | ces-000 |
| fix | |
| 普通话 | cmn-000 | 标记 |
| 普通话 | cmn-000 | 毡头墨水笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 马克笔 |
| 國語 | cmn-001 | 氈頭墨水筆 |
| 國語 | cmn-001 | 馬克筆 |
| Cymraeg | cym-000 | pen ffelt |
| dansk | dan-000 | tus |
| Deutsch | deu-000 | Faserschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Faserstift |
| Deutsch | deu-000 | Filzschreiber |
| Deutsch | deu-000 | Filzstift |
| Deutsch | deu-000 | Marker |
| Deutsch | deu-000 | Markierstift |
| Deutsch | deu-000 | Textmarker |
| ελληνικά | ell-000 | μαρκαδόρος |
| English | eng-000 | felt-tip pen |
| English | eng-000 | marker |
| English | eng-000 | marker pen |
| English | eng-000 | marking pen |
| suomi | fin-000 | huopakynä |
| suomi | fin-000 | merkkauskynä |
| français | fra-000 | crayon-feutre |
| français | fra-000 | feutre |
| français | fra-000 | marqueur |
| français | fra-000 | stylo-feutre |
| magyar | hun-000 | filctoll |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆլոմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆլոմաստեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | spidol |
| íslenska | isl-000 | tússpenni |
| italiano | ita-000 | evidenziatore |
| italiano | ita-000 | marcatore |
| italiano | ita-000 | pennarello |
| 日本語 | jpn-000 | フェルトペン |
| 한국어 | kor-000 | 매직펜 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Feuter |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Filzstëft |
| latviešu | lvs-000 | flomāsters |
| македонски | mkd-000 | фломастер |
| reo Māori | mri-000 | pene whītau |
| Nederlands | nld-000 | viltpen |
| Nederlands | nld-000 | viltstift |
| bokmål | nob-000 | tusj |
| bokmål | nob-000 | tusjpenn |
| فارسی | pes-000 | ماژیک |
| português | por-000 | caneta de feltro |
| português | por-000 | caneta hidrográfica |
| русский | rus-000 | флома́стер |
| русский | rus-000 | фломастер |
| español | spa-000 | rotulador |