| русский | rus-000 |
| не по сезону | |
| 普通话 | cmn-000 | 愆伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 愆序 |
| 普通话 | cmn-000 | 非时 |
| 國語 | cmn-001 | 愆伏 |
| 國語 | cmn-001 | 愆序 |
| 國語 | cmn-001 | 非時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēishí |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānfú |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānxù |
| English | eng-000 | unseasonable |
| 日本語 | jpn-000 | シーズンはずれの |
| 日本語 | jpn-000 | 季節外れの |
| 日本語 | jpn-000 | 季節後れの |
| 日本語 | jpn-000 | 季節遅れ |
| 日本語 | jpn-000 | 折悪しく |
| 日本語 | jpn-000 | 時ならぬ |
| 日本語 | jpn-000 | 時候外れの |
| 日本語 | jpn-000 | 時外れ |
| にほんご | jpn-002 | おりあしく |
| にほんご | jpn-002 | ときならぬ |
| にほんご | jpn-002 | ときはずれ |
| нихонго | jpn-153 | ориасйку |
| нихонго | jpn-153 | токинаранў |
| нихонго | jpn-153 | токйхадзурэ |
| русский | rus-000 | запоздалый |
| русский | rus-000 | несвоевременный |