| čeština | ces-000 |
| hřmot | |
| Afrikaans | afr-000 | bohaai |
| Englisce sprǣc | ang-000 | dyne |
| العربية | arb-000 | ضوضاء |
| asturianu | ast-000 | estreldu |
| български | bul-000 | Шум |
| български | bul-000 | звук |
| български | bul-000 | тръбене |
| български | bul-000 | трясък |
| български | bul-000 | шум |
| български | bul-000 | шумно свирене |
| català | cat-000 | redoblament |
| català | cat-000 | soroll |
| čeština | ces-000 | halas |
| čeština | ces-000 | hluk |
| čeština | ces-000 | hřmění |
| čeština | ces-000 | kakofonie |
| čeština | ces-000 | rachocení |
| čeština | ces-000 | rachot |
| čeština | ces-000 | reptání |
| čeština | ces-000 | rámus |
| hanácké | ces-002 | rônt |
| hanácké | ces-002 | rôntem n. s rôntem |
| 普通话 | cmn-000 | 叽 |
| 普通话 | cmn-000 | 哗 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘈杂声 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘎啦 |
| 普通话 | cmn-000 | 噪音 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚆 |
| 普通话 | cmn-000 | 声 |
| 普通话 | cmn-000 | 声响 |
| 普通话 | cmn-000 | 隆隆 |
| 普通话 | cmn-000 | 隆隆声 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼓噪 |
| 國語 | cmn-001 | 嘈雜聲 |
| 國語 | cmn-001 | 嘎啦 |
| 國語 | cmn-001 | 嘩 |
| 國語 | cmn-001 | 嘰 |
| 國語 | cmn-001 | 噪音 |
| 國語 | cmn-001 | 嚆 |
| 國語 | cmn-001 | 聲 |
| 國語 | cmn-001 | 聲響 |
| 國語 | cmn-001 | 譁 |
| 國語 | cmn-001 | 隆隆 |
| 國語 | cmn-001 | 隆隆聲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cáo zá sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gā la |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǔ zao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóng long |
| Hànyǔ | cmn-003 | lóng lóng sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zào yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàoyīn |
| dansk | dan-000 | lyd |
| dansk | dan-000 | støj |
| Deutsch | deu-000 | Donnern |
| Deutsch | deu-000 | Gegrummel |
| Deutsch | deu-000 | Gepolter |
| Deutsch | deu-000 | Geräusch |
| Deutsch | deu-000 | Geschrei |
| Deutsch | deu-000 | Getöse |
| Deutsch | deu-000 | Grollen |
| Deutsch | deu-000 | Grummeln |
| Deutsch | deu-000 | Krach |
| Deutsch | deu-000 | Lärm |
| Deutsch | deu-000 | Murren |
| Deutsch | deu-000 | Rauschen |
| Deutsch | deu-000 | Rumpeln |
| Deutsch | deu-000 | Schall |
| Deutsch | deu-000 | Schmettern |
| Deutsch | deu-000 | Störgeräusche |
| eesti | ekk-000 | müra |
| ελληνικά | ell-000 | ήχος |
| ελληνικά | ell-000 | θόρυβος |
| Ellinika | ell-003 | thóryvos |
| English | eng-000 | baldare |
| English | eng-000 | blare |
| English | eng-000 | blaring |
| English | eng-000 | cacophony |
| English | eng-000 | clamor |
| English | eng-000 | clamoring |
| English | eng-000 | clamour |
| English | eng-000 | clamouring |
| English | eng-000 | din |
| English | eng-000 | grumbling |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | pother |
| English | eng-000 | racket |
| English | eng-000 | reiterativeness |
| English | eng-000 | rumbling |
| English | eng-000 | stridor |
| English | eng-000 | uproar |
| English | eng-000 | vociferation |
| Esperanto | epo-000 | akra sono |
| Esperanto | epo-000 | akrasono |
| Esperanto | epo-000 | bruego |
| Esperanto | epo-000 | bruo |
| Esperanto | epo-000 | tondrado |
| euskara | eus-000 | zarata |
| suomi | fin-000 | jylinä |
| suomi | fin-000 | kohina |
| suomi | fin-000 | kumu |
| suomi | fin-000 | melu |
| suomi | fin-000 | napina |
| suomi | fin-000 | nurina |
| suomi | fin-000 | ryminä |
| suomi | fin-000 | ääni |
| français | fra-000 | bruit |
| français | fra-000 | fracas |
| français | fra-000 | gargouillement |
| français | fra-000 | son |
| français | fra-000 | tapage |
| français | fra-000 | tintamarre |
| français | fra-000 | vacarme |
| galego | glg-000 | ruído |
| עברית | heb-000 | בן |
| हिन्दी | hin-000 | आवाज़ |
| हिन्दी | hin-000 | शब्द |
| hiMxI | hin-004 | GadaGadZAhata |
| hrvatski | hrv-000 | buka |
| hrvatski | hrv-000 | zvuk |
| magyar | hun-000 | dörgés |
| magyar | hun-000 | hang |
| magyar | hun-000 | lárma |
| magyar | hun-000 | zaj |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղմուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թնդյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տրտունջ |
| interlingua | ina-000 | ruito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ribut |
| íslenska | isl-000 | nöldur |
| italiano | ita-000 | baccano |
| italiano | ita-000 | boato |
| italiano | ita-000 | chiasso |
| italiano | ita-000 | fragore |
| italiano | ita-000 | frastuono |
| italiano | ita-000 | patatrac |
| italiano | ita-000 | rullio |
| italiano | ita-000 | rumore |
| italiano | ita-000 | scalpore |
| italiano | ita-000 | schiamazzo |
| italiano | ita-000 | suono |
| italiano | ita-000 | tuono |
| 日本語 | jpn-000 | hibiki |
| 日本語 | jpn-000 | ひびき |
| 日本語 | jpn-000 | 雑音 |
| ქართული | kat-000 | ხმაური |
| 한국어 | kor-000 | 넋두리 |
| latine | lat-000 | fremitus |
| latine | lat-000 | strepitus |
| latine | lat-000 | tumultus |
| latine | lat-000 | turba |
| Nederlands | nld-000 | dreun |
| Nederlands | nld-000 | geluid |
| Nederlands | nld-000 | herrie |
| Nederlands | nld-000 | lawaai |
| Nederlands | nld-000 | ruis |
| Nederlands | nld-000 | rumoer |
| bokmål | nob-000 | larm |
| bokmål | nob-000 | rumling |
| bokmål | nob-000 | skrall |
| bokmål | nob-000 | støy |
| occitan | oci-000 | bronit |
| occitan | oci-000 | bruch |
| polski | pol-000 | hałas |
| polski | pol-000 | hurkot |
| polski | pol-000 | kakofonia |
| português | por-000 | algazarra |
| português | por-000 | barulho |
| português | por-000 | ruído |
| português | por-000 | zoeira |
| română | ron-000 | gălăgie |
| română | ron-000 | larmă |
| română | ron-000 | stridență |
| română | ron-000 | vacarm |
| română | ron-000 | zgomot |
| русский | rus-000 | галдеж |
| русский | rus-000 | гам |
| русский | rus-000 | гомон |
| русский | rus-000 | гром |
| русский | rus-000 | громыхание |
| русский | rus-000 | грохот |
| русский | rus-000 | гул |
| русский | rus-000 | рокот |
| русский | rus-000 | сетования |
| русский | rus-000 | треск |
| русский | rus-000 | шум |
| русский | rus-000 | шумиха |
| russkij | rus-001 | schum |
| slovenčina | slk-000 | disharmónia |
| slovenčina | slk-000 | hluk |
| slovenčina | slk-000 | hrmot |
| slovenčina | slk-000 | trúbenie |
| slovenčina | slk-000 | vresk |
| slovenčina | slk-000 | zatrúbenie |
| slovenčina | slk-000 | zvuk |
| slovenščina | slv-000 | hrup |
| slovenščina | slv-000 | ropot |
| slovenščina | slv-000 | trušč |
| español | spa-000 | alboroto |
| español | spa-000 | batifondo |
| español | spa-000 | chivateo |
| español | spa-000 | estrépito |
| español | spa-000 | fragor |
| español | spa-000 | ruido |
| español | spa-000 | sonido |
| svenska | swe-000 | brus |
| svenska | swe-000 | buller |
| svenska | swe-000 | buller; brus; ljud |
| svenska | swe-000 | dån |
| svenska | swe-000 | knot |
| svenska | swe-000 | larm |
| svenska | swe-000 | mullrande |
| svenska | swe-000 | oväsen |
| svenska | swe-000 | väsen |
| Kiswahili | swh-000 | kelele |
| తెలుగు | tel-000 | గోల |
| Türkçe | tur-000 | arka koltuk |
| Türkçe | tur-000 | boru gibi ses |
| Türkçe | tur-000 | boru sesi |
| Türkçe | tur-000 | guruldama |
| Türkçe | tur-000 | gurultu |
| Türkçe | tur-000 | gürültü |
| Türkçe | tur-000 | perdah dolabı |
| Türkçe | tur-000 | sokak kavgası |
| Türkçe | tur-000 | yüksek ses |
| українська | ukr-000 | галас |
| українська | ukr-000 | гомін |
| українська | ukr-000 | грюкання |
| українська | ukr-000 | шум |
| Գրաբար | xcl-000 | շաչիւն |
