| čeština | ces-000 |
| málomluvnost | |
| čeština | ces-000 | mlčenlivost |
| hanácké | ces-002 | málomlôvnosť |
| Deutsch | deu-000 | Schweigsamkeit |
| ελληνικά | ell-000 | λακωνικότητα |
| English | eng-000 | brachylogy |
| English | eng-000 | laconicism |
| English | eng-000 | laconism |
| English | eng-000 | pauciloquy |
| suomi | fin-000 | lakonisuus |
| suomi | fin-000 | toteamus |
| magyar | hun-000 | lakonikus rövidség |
| magyar | hun-000 | lakonikus tömörség |
| magyar | hun-000 | szófukarság |
| magyar | hun-000 | tömör mondás |
| magyar | hun-000 | velõs mondás |
| italiano | ita-000 | laconismo |
| italiano | ita-000 | taciturnità |
| 한국어 | kor-000 | 간결 |
| 한국어 | kor-000 | 간결한 어구 |
| 한국어 | kor-000 | 간결함 |
| latine | lat-000 | taciturnitas |
| polski | pol-000 | małomówność |
| русский | rus-000 | молчаливость |
| русский | rus-000 | неразговорчивость |
| slovenčina | slk-000 | málomluvnost |
| español | spa-000 | laconismo |
| Türkçe | tur-000 | özlü anlatım |