| čeština | ces-000 |
| maurský | |
| Deutsch | deu-000 | maurisch |
| English | eng-000 | Moorish |
| English | eng-000 | moresque |
| suomi | fin-000 | maurilainen |
| français | fra-000 | mauresque |
| italiano | ita-000 | mauro |
| italiano | ita-000 | moresco |
| Nederlands | nld-000 | Moors |
| polski | pol-000 | mauretański |
| português | por-000 | mourisco |
| português | por-000 | mouro |
| русский | rus-000 | мавританский |
| russkij | rus-001 | mawritanskij |
| slovenčina | slk-000 | maurský |
| slovenščina | slv-000 | mavrski |
| español | spa-000 | moro |
| español | spa-000 | árabe |