| русский | rus-000 |
| производитель работ | |
| 普通话 | cmn-000 | 作头 |
| 普通话 | cmn-000 | 工头 |
| 普通话 | cmn-000 | 工头儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 工师 |
| 國語 | cmn-001 | 作頭 |
| 國語 | cmn-001 | 工師 |
| 國語 | cmn-001 | 工頭 |
| 國語 | cmn-001 | 工頭兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngtóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngtóur |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuòtóu |
| English | eng-000 | clerk of works |
| русский | rus-000 | подрядчик |
| русский | rus-000 | старшинка |
| русский | rus-000 | старшинка рабочих |