| čeština | ces-000 |
| nadzvednout | |
| čeština | ces-000 | pozvednout |
| čeština | ces-000 | trochu zvednout |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | raise up |
| français | fra-000 | soulever |
| íslenska | isl-000 | lyfta |
| italiano | ita-000 | risollevare |
| italiano | ita-000 | scappottare |
| latine | lat-000 | sublevo |
| русский | rus-000 | приподнять |