| čeština | ces-000 |
| nakřivo | |
| català | cat-000 | esbiaixat |
| čeština | ces-000 | křivě |
| čeština | ces-000 | šikmo |
| čeština | ces-000 | šikmý |
| hanácké | ces-002 | šédrem |
| 普通话 | cmn-000 | 倾侧 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 颇 |
| 國語 | cmn-001 | 傾側 |
| 國語 | cmn-001 | 斜 |
| 國語 | cmn-001 | 頗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | po |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qıyış |
| Deutsch | deu-000 | abfallend |
| Deutsch | deu-000 | geneigt |
| Deutsch | deu-000 | krumm |
| Deutsch | deu-000 | schief |
| Deutsch | deu-000 | schiefstellend |
| Deutsch | deu-000 | schräg |
| Ellinika | ell-003 | plajios |
| English | eng-000 | a little off |
| English | eng-000 | askew |
| English | eng-000 | aslant |
| English | eng-000 | awry |
| English | eng-000 | raked |
| English | eng-000 | slanting |
| English | eng-000 | slanty |
| Esperanto | epo-000 | dekliva |
| Esperanto | epo-000 | distordita |
| Esperanto | epo-000 | ekscentra |
| Esperanto | epo-000 | freneza |
| Esperanto | epo-000 | oblikva |
| Esperanto | epo-000 | stranga |
| suomi | fin-000 | jännä |
| suomi | fin-000 | kalteva |
| suomi | fin-000 | viisto |
| français | fra-000 | couchée |
| français | fra-000 | drôle |
| français | fra-000 | en pente |
| français | fra-000 | excentrique |
| français | fra-000 | farfelu |
| français | fra-000 | incliné |
| français | fra-000 | oblique |
| galego | glg-000 | nesgado |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάγιος |
| hrvatski | hrv-000 | nagnuto |
| hrvatski | hrv-000 | strmo |
| hrvatski | hrv-000 | ukošen |
| magyar | hun-000 | ferde |
| magyar | hun-000 | lejtõsen |
| magyar | hun-000 | oldalt csapódó |
| íslenska | isl-000 | skáhallur |
| íslenska | isl-000 | skásettur |
| italiano | ita-000 | a sghembo |
| italiano | ita-000 | a sghimbescio |
| italiano | ita-000 | a zigzag |
| italiano | ita-000 | di sbieco |
| italiano | ita-000 | di scancio |
| italiano | ita-000 | inclinato |
| italiano | ita-000 | obliquo |
| italiano | ita-000 | propendendo |
| italiano | ita-000 | sbieco |
| italiano | ita-000 | sghembe |
| italiano | ita-000 | sghimbescio |
| 한국어 | kor-000 | 경사져서 |
| 한국어 | kor-000 | 물매 |
| 한국어 | kor-000 | 비탈져서 |
| 한국어 | kor-000 | 편견으로 말하다 |
| latviešu | lvs-000 | šķībs |
| Nederlands | nld-000 | aflopend |
| Nederlands | nld-000 | scheef |
| Nederlands | nld-000 | schuin |
| polski | pol-000 | pochyły |
| português | por-000 | enviesado |
| português | por-000 | esguelhado |
| português | por-000 | oblíqua |
| русский | rus-000 | вкривь |
| русский | rus-000 | клонится |
| español | spa-000 | atravesado |
| español | spa-000 | excéntrico |
| español | spa-000 | soslayo |
| svenska | swe-000 | sned |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอียง |
| Türkçe | tur-000 | eğik |
| Türkçe | tur-000 | meyilli |
| Türkçe | tur-000 | verev |
| Türkçe | tur-000 | yatık |
| українська | ukr-000 | косий |
| українська | ukr-000 | хилення |
| українська | ukr-000 | хилиться |