PanLinx

português	por-000	máquina de fiar
português	por-000	Máquina de fiar hidráulica
português	por-000	máquina de fotografia
português	por-000	Máquina de franquear
português	por-000	máquina de furar
català	cat-000	màquina de gel
español	spa-000	Máquina de Guerra
español	spa-000	máquina de hilar algodón
español	spa-000	máquina de imprimir cheques
occitan	oci-000	maquina de lavar
português	por-000	máquina de lavar
português	por-000	máquina de lavar louça
português	por-000	máquina de lavar roupa
português	por-000	máquina de limpeza
català	cat-000	màquina de litografiar
català	cat-000	màquina de llescar
català	cat-000	màquina del milió
català	cat-000	màquina del temps
español	spa-000	máquina del tiempo
español	spa-000	Máquina de Marly
português	por-000	máquina de moer
português	por-000	máquina de moto-contínuo
català	cat-000	màquina de muntatge
català	cat-000	màquina d’ensenyar
español	spa-000	máquina de oficina
español	spa-000	máquina de ordeñar
português	por-000	máquina de ordenha
português	por-000	máquina de passar roupa
português	por-000	máquina de perfilar
español	spa-000	máquina de picar billete
español	spa-000	máquina de picar carne
português	por-000	máquina de pinball
català	cat-000	màquina de polir
português	por-000	máquina de pôquer
español	spa-000	Máquina de Post
català	cat-000	màquina de raigs X
português	por-000	máquina de raio X
español	spa-000	máquina de rayos x
português	por-000	máquina de rebarbar
español	spa-000	máquina de rellenado
català	cat-000	màquina de rentar
català	cat-000	màquina de rentar plats
català	cat-000	máquina de retratar
español	spa-000	Máquina de Rube Goldberg
català	cat-000	màquina d’escombrar
asturianu	ast-000	máquina d'escribir
occitan	oci-000	maquina d’escriure
català	cat-000	màquina d'escriure
català	cat-000	màquina d’escriure
català	cat-000	màquina d’escriure electrònica
català	cat-000	màquina d’escriure portàtil
català	cat-000	màquina de sembrar
español	spa-000	máquina de separar borra
português	por-000	máquina de somar
español	spa-000	máquina despalilladora
español	spa-000	máquina de sumar
català	cat-000	màquina de tallar
español	spa-000	máquina de tejer
português	por-000	máquina de terraplanagem
português	por-000	máquina de tirar pedúnculos
català	cat-000	màquina de trinxar carn
português	por-000	Máquina de turing
català	cat-000	màquina de Turing
português	por-000	máquina de Turing
español	spa-000	máquina de Turing
català	cat-000	màquina de vapor
español	spa-000	máquina de vapor
português	por-000	máquina de venda automática
português	por-000	máquina de vender
español	spa-000	máquina de venta automática
português	por-000	máquina de vetores de suporte
português	por-000	máquina de Von Neumann
español	spa-000	máquina de votación con pantalla táctil
español	spa-000	máquina de votación electrónica
português	por-000	máquina de votar
català	cat-000	màquina diatèrmica
português	por-000	máquina diferencial
español	spa-000	máquina diferencial
català	cat-000	màquina d’imprimir adreces
español	spa-000	máquina dinamoeléctrica
galego	glg-000	máquina distribuidora
español	spa-000	maquinado
català	cat-000	maquinador
español	spa-000	maquinador
español	spa-000	maquinadora
português	por-000	máquina do tempo
español	spa-000	máquina dragadora
español	spa-000	máquina ecorchadora
español	spa-000	máquina eléctrica
español	spa-000	máquina eléctrica industrial
português	por-000	máquina elétrica
español	spa-000	máquina elevadora
español	spa-000	máquina embaladora
español	spa-000	máquina empacadora
español	spa-000	máquina eólica
español	spa-000	máquina equilibradora
català	cat-000	màquina escurabutxaques
español	spa-000	máquina estampadora
català	cat-000	màquina excavadora
español	spa-000	máquina expendedora
català	cat-000	màquina expenedora
português	por-000	máquina ferramenta
português	por-000	máquina-ferramenta
español	spa-000	máquina fotográfic
español	spa-000	maquina fotográfica
português	por-000	máquina fotográfica
português europeu	por-002	máquina fotográfica
español	spa-000	máquina fotográfica
português europeu	por-002	máquina fotográfica com flash
español	spa-000	máquina fresadora
español	spa-000	máquina génica
español	spa-000	máquina herramienta
português	por-000	máquina hidráulica
español	spa-000	máquina hidráulica
español	spa-000	máquina hiladora
español	spa-000	máquina impresora
português	por-000	máquina industrial
cotiria	gvc-000	máquina joaa
cotiria	gvc-000	máquina joariro
asturianu	ast-000	maquinal
galego	glg-000	maquinal
português	por-000	maquinal
español	spa-000	maquinal
español	spa-000	máquina lavacoches
español	spa-000	máquina lavadora
español	spa-000	máquina lavaplatos
português	por-000	máquina lavar
português	por-000	máquina lavar roupa
español	spa-000	máquina lavavajilla
galego	glg-000	maquinalmente
español	spa-000	maquinalmente
português	por-000	máquina motriz
español	spa-000	Máquina Neumática
español	spa-000	máquina neumática
português	por-000	máquina operatriz
español	spa-000	máquina panificadora
português	por-000	máquina para brocar
português	por-000	máquina para colheita
español	spa-000	máquina para cortar llaves
español	spa-000	máquina para estampar
italiano	ita-000	màquina para la nieve
español	spa-000	máquina para prueba de tracción
español	spa-000	máquina pavimentadora
español	spa-000	máquina pegadora de botones
español	spa-000	máquina perforadora
português	por-000	máquina pesada
català	cat-000	màquina piconadora
occitan	oci-000	Maquina pneumatica
català	cat-000	Màquina Pneumàtica
galego	glg-000	Máquina Pneumática
português	por-000	Máquina Pneumática
galego	glg-000	máquina pneumática
português	por-000	máquina pneumática
español	spa-000	máquina quitanieves
català	cat-000	maquinar
português	por-000	maquinar
português brasileiro	por-001	maquinar
português europeu	por-002	maquinar
español	spa-000	maquinar
English	eng-000	Maquinarama
português	por-000	Maquinarama
español	spa-000	máquina rebanadora
català	cat-000	màquina rebladora
español	spa-000	máquina registradora
català	cat-000	màquina restaurant
català	cat-000	maquinari
luenga aragonesa	arg-000	maquinaria
asturianu	ast-000	maquinaria
galego	glg-000	maquinaria
português	por-000	maquinaria
português brasileiro	por-001	maquinaria
português europeu	por-002	maquinaria
español	spa-000	maquinaria
occitan	oci-000	maquinariá
català	cat-000	maquinària
occitan	oci-000	maquinària
português	por-000	maquinaria agrícola
español	spa-000	maquinaria agrícola
español	spa-000	maquinaria amarilla marca caterpillar
español	spa-000	maquinaria avícola
português	por-000	maquinaria da exploração agrícola
español	spa-000	Maquinaria de acondicionamiento
español	spa-000	maquinaria de carga
català	cat-000	maquinària de construcció
español	spa-000	maquinaria de construcción
español	spa-000	maquinaria de cultivo
español	spa-000	maquinaria de descarga
español	spa-000	maquinaria de desmonte
español	spa-000	maquinaria de elevación
español	spa-000	maquinaria de embalaje
español	spa-000	maquinaria de labranza
español	spa-000	maquinaria de la finca
español	spa-000	maquinaria de mantenimiento
español	spa-000	maquinaria de manutención
español	spa-000	maquinaria de movimiento de tierras
español	spa-000	maquinaria de plantación
español	spa-000	maquinaria de selección
español	spa-000	maquinaria de tala
español	spa-000	maquinaria de vinificación
português	por-000	maquinaria florestal
español	spa-000	maquinaria forestal
español	spa-000	maquinaria industria alimentaria
español	spa-000	maquinaria industrial
español	spa-000	maquinaria para excavaciones
español	spa-000	maquinaria para manejo del suelo
español	spa-000	maquinaria polivalente
español	spa-000	maquinaria portátil
español	spa-000	maquinaria postcosecha
español	spa-000	maquinaria procesamiento alimentos
português	por-000	maquinaria processamento alimentos
español	spa-000	maquinaria textil
català	cat-000	maquinari de la plataforma d'enregistrament
português	por-000	maquinário
català	cat-000	màquina rotativa
español	spa-000	máquinas
español	spa-000	máquina sacaperras
español	spa-000	máquinas de ordeño
português	por-000	máquinas de vetores de suporte
português	por-000	máquinas e equipamentos
català	cat-000	màquina segadora
español	spa-000	máquina segadora
català	cat-000	màquina sembradora
español	spa-000	máquinas herramientas
español	spa-000	máquina siderúrgica
español	spa-000	máquina simple
português	por-000	Máquina simples
español	spa-000	máquina síncrono
português	por-000	Máquinas Simples
español	spa-000	máquinas tragaperras
español	spa-000	máquina sumadora
español	spa-000	máquina taladradora
español	spa-000	máquina teñidora de telas
português	por-000	máquina térmica
català	cat-000	màquina tèxtil
español	spa-000	máquina textil
português	por-000	máquina têxtil
español	spa-000	máquina tragamonedas
español	spa-000	máquina tragaperras
español	spa-000	máquina trasladora de tierra
português	por-000	máquina virtual
español	spa-000	máquina virtual
português	por-000	máquina virtual de Java
català	cat-000	Màquina Virtual Java
português	por-000	Máquina Virtual Java
português	por-000	Máquina virtual Java
español	spa-000	Máquina virtual Java
español	spa-000	Máquina Virtual Paralela
português	por-000	Máquina Xerox
español	spa-000	Máquina-Z
occitan	oci-000	maquinenc
español colombiano	spa-009	maquinero
català	cat-000	maquineta
español	spa-000	maquineta
català	cat-000	maquineta d’afaitar
occitan	oci-000	maquinièr
español	spa-000	maquinilla
castellano costarricense	spa-003	maquinilla
español	spa-000	maquinilla de afeitar
español	spa-000	maquinillo
português	por-000	maquinismo
español	spa-000	maquinismo
luenga aragonesa	arg-000	maquinista
asturianu	ast-000	maquinista
català	cat-000	maquinista
galego	glg-000	maquinista
occitan	oci-000	maquinista
português	por-000	maquinista
español	spa-000	maquinista
español	spa-000	maquinita
español hondureño	spa-015	maquinitas
español mexicano	spa-016	maquinitas
provençau, nòrma mistralenca	oci-002	maquino
español hondureño	spa-015	maquinon
occitan	oci-000	maquinum
Shukllachishka Kichwa	que-001	maquipacchirurai
Wanuku rimay	qub-000	maqui palta
Shukllachishka Kichwa	que-001	maquipanpa
Shukllachishka Kichwa	que-001	maquipurai
Shukllachishka Kichwa	que-001	maquipurana
Latina Nova	lat-003	Maquira coriacea
Latina Nova	lat-003	Maquira sclerophylla
Ethnologue Language Names	art-330	Maquiri
Ethnologue Language Names	art-330	Maquiritai
Ethnologue Language Names	art-330	Maquiritare
español	spa-000	maquiritare
ISO 639-3 Reference Names	art-289	Maquiritari
ISO 639-3 Print Names	art-290	Maquiritari
ISO 639-3 Inverted Names	art-291	Maquiritari
Ethnologue Primary Language Names	art-323	Maquiritari
Glottolog Languoid Names	art-326	Maquiritari
Ethnologue Language Names	art-330	Maquiritari
English	eng-000	Maquiritari
Ye’kuana	mch-000	Maquiritari
Glottolog Languoid Names	art-326	Maquiritari-Wayumara
Shukllachishka Kichwa	que-001	maqui ruca sillu

PanLex

PanLex-PanLinx