| español | spa-000 |
| maquinista | |
| luenga aragonesa | arg-000 | maquinista |
| asturianu | ast-000 | maquinista |
| brezhoneg | bre-000 | ardivinker |
| català | cat-000 | maquinista |
| català | cat-000 | mecànic |
| català | cat-000 | operari |
| čeština | ces-000 | mechanik |
| čeština | ces-000 | strojník |
| čeština | ces-000 | strojvedoucí |
| čeština | ces-000 | strojvůdce |
| dansk | dan-000 | togfører |
| Deutsch | deu-000 | Fahrer |
| Deutsch | deu-000 | Lokführer |
| Deutsch | deu-000 | Lokomotivführer |
| Deutsch | deu-000 | Maschinenbauer |
| Deutsch | deu-000 | Maschinennäherin |
| Deutsch | deu-000 | Maschinist |
| Deutsch | deu-000 | Mechaniker |
| Deutsch | deu-000 | Wagenführer |
| ελληνικά | ell-000 | αμαξοδηγός |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανικός |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανοδηγός |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανολόγος |
| ελληνικά | ell-000 | μηχανουργός |
| English | eng-000 | driver |
| English | eng-000 | engine driver |
| English | eng-000 | engine-driver |
| English | eng-000 | engineer |
| English | eng-000 | locomotive engineer |
| English | eng-000 | machine operator |
| English | eng-000 | machinist |
| English | eng-000 | mechanic |
| English | eng-000 | mechanician |
| English | eng-000 | motorman |
| English | eng-000 | shop mechanic |
| English | eng-000 | train driver |
| Esperanto | epo-000 | maŝinisto |
| euskara | eus-000 | makinari |
| euskara | eus-000 | mekanikari |
| suomi | fin-000 | asentaja |
| suomi | fin-000 | koneenkäyttäjä |
| suomi | fin-000 | koneenrakentaja |
| suomi | fin-000 | koneensuunnittelija |
| suomi | fin-000 | konetyömies |
| suomi | fin-000 | mekaanikko |
| suomi | fin-000 | moottorinkäyttäjä |
| suomi | fin-000 | veturinkuljettaja |
| français | fra-000 | conducteur |
| français | fra-000 | conductrice |
| français | fra-000 | machiniste |
| français | fra-000 | mécanicien |
| français | fra-000 | mécanicien de train |
| galego | glg-000 | maquinista |
| hrvatski | hrv-000 | mehaničar |
| magyar | hun-000 | mozdonyvezető |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոտորավար |
| արևելահայերեն | hye-000 | վագոնավար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masinis trem listrik atau bawah tanah |
| italiano | ita-000 | autista |
| italiano | ita-000 | macchinista |
| 日本語 | jpn-000 | エンジニア |
| 日本語 | jpn-000 | 工作機械工 |
| 日本語 | jpn-000 | 機械工 |
| 日本語 | jpn-000 | 機関士 |
| 日本語 | jpn-000 | 運転士 |
| Nihongo | jpn-001 | enjinia |
| 한국어 | kor-000 | 전차 운전수 |
| lietuvių | lit-000 | vairuotojas |
| occitan | oci-000 | maquinista |
| فارسی | pes-000 | راننده موتور |
| فارسی | pes-000 | ماشین کار |
| فارسی | pes-000 | ماشینی |
| فارسی | pes-000 | مکانیک |
| فارسی | pes-000 | هنرور |
| polski | pol-000 | maszynista |
| polski | pol-000 | motorniczy |
| polski | pol-000 | tramwajarz |
| português | por-000 | maquinista |
| português | por-000 | mecânico |
| português | por-000 | motorista |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼewiri |
| Chanka rimay | quy-000 | qiwiri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼiwiri |
| română | ron-000 | mașinist |
| română | ron-000 | mecanic |
| русский | rus-000 | машинист |
| русский | rus-000 | меха́ник |
| slovenčina | slk-000 | vodič |
| slovenščina | slv-000 | mašinist |
| slovenščina | slv-000 | mehanik |
| slovenščina | slv-000 | strojnik |
| español | spa-000 | chofer |
| español | spa-000 | conductor de tranvia |
| español | spa-000 | ingeniero |
| español | spa-000 | mecánico |
| español | spa-000 | mecánico de taller |
| castellano de la Argentina | spa-005 | motorman |
| српски | srp-000 | машиниста |
| svenska | swe-000 | ingenjör |
| svenska | swe-000 | konstruktör |
| svenska | swe-000 | lokförare |
| svenska | swe-000 | lokomotivförare |
| svenska | swe-000 | maskiningenjör |
| svenska | swe-000 | mekanikus |
| svenska | swe-000 | spårvagnsförare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ควบคุมเครื่องจักร |
| українська | ukr-000 | машиніст |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jurumesin |