| suomi | fin-000 | onania |
| latine | lat-000 | onania |
| polski | pol-000 | onania |
| Meruimenti | rwk-001 | onania |
| slovenčina | slk-000 | onania |
| magyar | hun-000 | onánia |
| slovenčina | slk-000 | onánia |
| Ido | ido-000 | onaniar |
| Deutsch | deu-000 | Onanie |
| čeština | ces-000 | onanie |
| Nederlands | nld-000 | onanie |
| Deutsch | deu-000 | Onanieren |
| Deutsch | deu-000 | onanieren |
| Deutsch | deu-000 | Onaniese |
| Nihongo | jpn-001 | ONANIH |
| bosanski | bos-000 | onanija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onanija |
| hrvatski | hrv-000 | onanija |
| slovenščina | slv-000 | onanija |
| anicinâbemowin | alq-000 | onanike |
| Kiswahili | swh-000 | -ona ni kosa |
| Universal Networking Language | art-253 | on an individual basis |
| English | eng-000 | on an individual basis |
| English | eng-000 | on an international scale |
| Esperanto | epo-000 | onanio |
| Türkçe | tur-000 | onanır |
| hrvatski | hrv-000 | onanirati |
| Türkçe | tur-000 | onanır denetim girdileri kümesi |
| Türkçe | tur-000 | onanırlık koşulları |
| Türkçe | tur-000 | onanır nitelik düzeyi |
| Türkçe | tur-000 | onanır ortalama ömür |
| russkij | rus-001 | onanirovat’ |
| English | eng-000 | on an irregular basis |
| Türkçe | tur-000 | onanır risk düzeyi |
| srpski | srp-001 | onanisanje |
| bosanski | bos-000 | onanisati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onanisati |
| srpski | srp-001 | onanisati |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oña nisbeten |
| Kiswahili | swh-000 | -ona ni sifa |
| Deutsch | deu-000 | On An Island |
| Nederlands | nld-000 | On An Island |
| slovenčina | slk-000 | On An Island |
| català | cat-000 | On an Island |
| English | eng-000 | On an Island |
| français | fra-000 | On an Island |
| italiano | ita-000 | On an Island |
| ქართული | kat-000 | On an Island |
| bokmål | nob-000 | On an Island |
| polski | pol-000 | On an Island |
| português | por-000 | On an Island |
| русский | rus-000 | On an Island |
| español | spa-000 | On an Island |
| Universal Networking Language | art-253 | onanism |
| eesti | ekk-000 | onanism |
| English | eng-000 | onanism |
| română | ron-000 | onanism |
| langue picarde | pcd-000 | onanîsm’ |
| català | cat-000 | onanisme |
| français | fra-000 | onanisme |
| Nederlands | nld-000 | onanisme |
| Buasi | val-000 | onanisme |
| Talossan | tzl-000 | onánismeu |
| Universal Networking Language | art-253 | onanism(icl>autoeroticism>thing,equ>masturbation) |
| Universal Networking Language | art-253 | onanism(icl>birth_control>thing,equ>coitus_interruptus) |
| Esperanto | epo-000 | onanismo |
| euskara | eus-000 | onanismo |
| italiano | ita-000 | onanismo |
| português | por-000 | onanismo |
| español | spa-000 | onanismo |
| asturianu | ast-000 | onanismu |
| Deutsch | deu-000 | Onanismus |
| English | eng-000 | onanismus |
| latine | lat-000 | onanismus |
| latine | lat-000 | onanismus coniugalis |
| Esperanto | epo-000 | onanisno |
| English | eng-000 | onanisstic act |
| Deutsch | deu-000 | Onanist |
| bosanski | bos-000 | onanist |
| eesti | ekk-000 | onanist |
| English | eng-000 | onanist |
| nynorsk | nno-000 | onanist |
| bokmål | nob-000 | onanist |
| română | ron-000 | onanist |
| slovenščina | slv-000 | onanist |
| svenska | swe-000 | onanist |
| russkij | rus-001 | onaníst |
| luenga aragonesa | arg-000 | onanista |
| asturianu | ast-000 | onanista |
| català | cat-000 | onanista |
| čeština | ces-000 | onanista |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onanista |
| italiano | ita-000 | onanista |
| polski | pol-000 | onanista |
| português | por-000 | onanista |
| slovenčina | slk-000 | onanista |
| español | spa-000 | onanista |
| srpski | srp-001 | onanista |
| français | fra-000 | onaniste |
| suomi | fin-000 | onanisti |
| English | eng-000 | onanistic |
| Deutsch | deu-000 | Onanistin |
| Esperanto | epo-000 | onanisto |
| Najamba | dbu-000 | ónání-yá-m |
| Najamba | dbu-000 | ónání-yɛ́ |
| magyar | hun-000 | onanizál |
| slovenščina | slv-000 | onanizem |
| shqip | sqi-000 | onanizëm |
| azərbaycanca | azj-000 | onanizm |
| polski | pol-000 | onanizm |
| Türkçe | tur-000 | onanizm |
| čeština | ces-000 | onanizmus |
| polski | pol-000 | onanizować się |
| polski | pol-000 | onanizowanie |
| tuki | bag-000 | onanja |
| Kiswahili | swh-000 | -ona njaa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Onank |
| Shiwiʼma | zun-000 | oʼnanne |
| Kölsch | ksh-000 | onanneere |
| Deutsch | deu-000 | Onano |
| English | eng-000 | Onano |
| Esperanto | epo-000 | Onano |
| français | fra-000 | Onano |
| italiano | ita-000 | Onano |
| napulitano | nap-000 | Onano |
| Nederlands | nld-000 | Onano |
| polski | pol-000 | Onano |
| português | por-000 | Onano |
| Volapük | vol-000 | Onano |
| Gadsup | gaj-000 | onano |
| Gadsup | gaj-000 | onaːno |
| dorerin Naoero | nau-000 | ȯnano |
| reo Māori | mri-000 | o nā noa nei |
| suomi | fin-000 | onanoida |
| suomi | fin-000 | onanoija |
| suomi | fin-000 | onanointi |
| Esperanto | epo-000 | ona nombro |
| Iha | ihp-000 | onan-onan |
| English | eng-000 | on a non-discriminatory basis |
| English | eng-000 | on a nonrecourse basis |
| English | eng-000 | on another day |
| English | eng-000 | on another occasion |
| English | eng-000 | on-another pressing |
| čeština | ces-000 | onanování |
| čeština | ces-000 | onanovat |
| slovenčina | slk-000 | onanovať |
| English | eng-000 | On an Overgrown Path |
| Emakhua | vmw-000 | o-naʼnrokotole |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọ̀nà-ǹ-ṣawo |
| onicoin | mcd-000 | onanshta |
| Deutsch | deu-000 | Önanthe |
| Deutsch | deu-000 | Önanthsäure |
| onicoin | mcd-000 | onanti |
| shípibo | shp-003 | onánti |
| Kaliʼna | car-000 | onanto |
| Na’vi | art-011 | Onantu |
| Kaliʼna | car-000 | onanty |
| Kaliʼna | car-000 | onantɨ |
| Kewa | kew-000 | onanu |
| čeština | ces-000 | onanuje |
| čeština | ces-000 | onanující |
| Shiwiʼma | zun-000 | Onan U'la'k'yakwamme |
| Esperanto | epo-000 | onanulo |
| English | eng-000 | on an unrelated subject |
| English | eng-000 | on an unworthy object |
| Dobu | dob-000 | onanuwaʼoleʼole |
| Hopilàvayi | hop-000 | 𝑜̈nañwa |
| Universal Networking Language | art-253 | on any account |
| English | eng-000 | on any account |
| English | eng-000 | on any emergency |
| Kĩkamba | kam-000 | onanyia |
| English | eng-000 | on any medium |
| English | eng-000 | On Any Sunday |
| English | eng-000 | on any terms |
| Kendem | kvm-000 | ónànʔàmŋà |
| Kekpoti | kvm-001 | ónànʔàmŋà |
| Apalaí | apy-000 | onao |
| Gadsup | gaj-000 | onaːo |
| tiếng Việt | vie-000 | ồn ào |
| tiếng Việt | vie-000 | ồn áo |
| Dobu | dob-000 | ona oboboma |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọnà ọcha |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọ̀nà ọcha |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọnà ọcha nà ọnā èdò |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọnà ọcha nà ọnā ēdo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà òde |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà òdì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà odò |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ??ọ̀nà ọ̀fun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà-ọ̀fun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ́nà ọ́fun |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà-ọ̀fun dídùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà ọ̀hún |
| tiếng Việt | vie-000 | ồn ào huyên náo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà oko |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ọnà ọkụ̄ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà okùn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọ̀nà-ọlá |
| Kewa | kew-000 | ona olae |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọ̀nà-ọlápọ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà ọlọ́dà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà olókúta |
| Wik-Mungkan | wim-000 | onaoma |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà omi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà-omi lórílẹ̀ |
| ʼAreʼare | alu-000 | ona-ona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ona-ona |
| Maranao | mrw-000 | ona-ona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | onaona |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | onaona |
| Maranao | mrw-000 | onaona |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻonaʻona |
| Iduna | viv-000 | onaʼonaga |
| Bunama | bdd-000 | ʼonaʼonagai |
| Iduna | viv-000 | onaʼonagina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | onaona lāpana |
| Doura | don-000 | ʼonaʼonana |
| Monumbo | mxk-000 | ona onaora |
| English | eng-000 | on a one-time basis |
| English | eng-000 | on a one-way basis |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọ̀nà-oníbodè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà oníkọmití |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọnà-Oníṣẹ́-Awo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọ̀nà-Ońṣẹ́-Awo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà ońṣẹ́-awo |
| Lucumí | luq-000 | oná oré |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà ọ̀run |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà-ọ̀run |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà ọ̀run àpáàdì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà ọ̀run rere |
| Maranao | mrw-000 | onaʼos |
| hrvatski | hrv-000 | ona osobno |
| Lucumí | luq-000 | oná oyá |
| brezhoneg | bre-000 | on aozer |
| Kriol | rop-000 | onap |
| tiếng Việt | vie-000 | ổn áp |
| Kewa | kew-000 | ona paake yone aa |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | onãpapa |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Ona (Papua New Guinea) |
| English | eng-000 | on a par |
| English | eng-000 | on a par with |
| Universal Networking Language | art-253 | on a par with(icl>equal) |
| English | eng-000 | On a Pedestal |
| svenska | swe-000 | On a Pedestal |
| Saep | spd-000 | onapʰuŋtɛ- |
| Kaliʼna | car-000 | onapi |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | onapidoon |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | onapijige |
| Kaliʼna | car-000 | onapima |
| Sosoniʼ | shh-000 | ona-pin |
| Sosoniʼ | shh-000 | onapin |
| Ft. Hall | shh-001 | onapin |
| Western Shoshoni | shh-003 | onapin |
| Lucumí | luq-000 | oná pipo |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀nà pípọ̀ |
| Kewa | kew-000 | ona piri aa |
| Sosoniʼ | shh-000 | ona-pi-tta |
| Sosoniʼ | shh-000 | onapitta |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | onapizh |
| Saep | spd-000 | onapiʔtɛ- |
| čeština | ces-000 | On a Plain |
| English | eng-000 | On a Plain |
| suomi | fin-000 | On a Plain |
| polski | pol-000 | On a Plain |
| español | spa-000 | On a Plain |
| svenska | swe-000 | On a Plain |
| tiếng Việt | vie-000 | On a Plain |
| English | eng-000 | on a plan |
| English | eng-000 | on a plate |
| Universal Networking Language | art-253 | on a plate(icl>easily) |
| English | eng-000 | on a platter |
| Kaliʼna | car-000 | onapo |
| English | eng-000 | on a point of order |
| English | eng-000 | on a point of view |
| Kaliʼna | car-000 | onapo`pa |
| Kaliʼna | car-000 | o`naporoi |
| català | cat-000 | ona portadora |
| suomi | fin-000 | o-näppäin |
| Limburgs | lim-000 | ónappetietelik |
| Nederlands | nld-000 | onappetijtelijk |
| English | eng-000 | on application |
| English | eng-000 | on application by |
| English | eng-000 | on application of |
| English | eng-000 | on application to |
| English | eng-000 | On Apply Filter |
| English | eng-000 | OnApplyFilter |
| English | eng-000 | on appro |
| English | eng-000 | on approbation |
| English | eng-000 | on approval |
| Universal Networking Language | art-253 | on approval(icl>phrase) |
| English | eng-000 | on a preemptive basis |
| English | eng-000 | on a previous day |
| English | eng-000 | on a proposal from the Commission |
| tiếng Việt | vie-000 | ổ nạp thuốc súng |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọnà-pupa |
| Kaliʼna | car-000 | o`napy |
| tiếng Việt | vie-000 | ổ nạp đạn |
| tiếng Việt | vie-000 | ổn áp điện tử |
| Kichee de San Antonio Ilotenango | quc-003 | onaq |