| català | cat-000 | quelve |
| italiano | ita-000 | quel vecchio è arzillo |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | quelvsi |
| Latino sine Flexione | art-014 | quem |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | quem |
| Interlingue | ile-000 | quem |
| latine | lat-000 | quem |
| português | por-000 | quem |
| português brasileiro | por-001 | quem |
| português europeu | por-002 | quem |
| asturianu | ast-000 | quema |
| español | spa-000 | quema |
| Hànyǔ | cmn-003 | quē mǎ |
| español | spa-000 | quema bacteriana |
| español | spa-000 | quemable |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemaca |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemacatzin |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemach |
| lenga arpitana | frp-000 | quemâcllo |
| castellano venezolano | spa-025 | quemacoco |
| español | spa-000 | quemacocos |
| castellano costarricense | spa-003 | quemacocos |
| español mexicano | spa-016 | quemacocos |
| español salvadoreño | spa-022 | quemacocos |
| español | spa-000 | quema controlada |
| català | cat-000 | Quemada |
| English | eng-000 | Quemada |
| Esperanto | epo-000 | Quemada |
| italiano | ita-000 | Quemada |
| português | por-000 | Quemada |
| español | spa-000 | Quemada |
| español | spa-000 | quemada |
| español | spa-000 | quemadamente |
| español | spa-000 | quema de broza y residuos |
| español | spa-000 | quema de libros |
| español | spa-000 | Quema de residuos |
| español | spa-000 | quema de restos de corta |
| English | eng-000 | Quemadero |
| svenska | swe-000 | Quemadero |
| español | spa-000 | quemadero |
| asturianu | ast-000 | quemaderu |
| latine | lat-000 | quemadmodo |
| latine | lat-000 | quemadmodum |
| English | eng-000 | Quemado |
| Nederlands | nld-000 | Quemado |
| Volapük | vol-000 | Quemado |
| español | spa-000 | quemado |
| castellano costarricense | spa-003 | quemado |
| español de España | spa-013 | quemado |
| español hondureño | spa-015 | quemado |
| español mexicano | spa-016 | quemado |
| castellano peruano | spa-020 | quemado |
| español salvadoreño | spa-022 | quemado |
| português | por-000 | Quemado de Guines |
| English | eng-000 | Quemado de Güines |
| español | spa-000 | quemado del sol |
| español | spa-000 | quemado por el sol |
| asturianu | ast-000 | quemador |
| español | spa-000 | quemador |
| español | spa-000 | quemadora |
| español | spa-000 | quemador auxiliar |
| español | spa-000 | quemador Bunsen |
| español | spa-000 | quemador catalítico |
| español | spa-000 | quemador de aceite |
| español | spa-000 | quemador de aceite rotatorio |
| español | spa-000 | quemador de aromáticas |
| español | spa-000 | quemador de CD |
| español | spa-000 | quemador de gas |
| español | spa-000 | quemador de gas residual |
| español | spa-000 | quemador de la cinta |
| español | spa-000 | quemador de la cola de pez |
| español | spa-000 | quemador de la hendedura |
| español | spa-000 | quemador del bunsen |
| español | spa-000 | quemador del conducto |
| español | spa-000 | quemador de lecho fluidizado |
| español | spa-000 | quemador del establo |
| español | spa-000 | quemador del gas del digestor |
| español | spa-000 | quemador de llama abierta |
| español | spa-000 | quemador del premix |
| español | spa-000 | quemador del premixing |
| español | spa-000 | quemador de varias etapas |
| español | spa-000 | quemadores |
| español | spa-000 | quemadores a ciclón |
| español | spa-000 | quemadores a lecho fluidizado |
| español | spa-000 | quemador gordo |
| asturianu | ast-000 | quemadoriu |
| español | spa-000 | quemador para carbón |
| español | spa-000 | quemador universal |
| español | spa-000 | quemados |
| asturianu | ast-000 | quemadura |
| español | spa-000 | quemadura |
| español | spa-000 | quemadura apical |
| español | spa-000 | quemadura de congelación |
| español | spa-000 | quemadura de la manzana |
| español | spa-000 | quemadura del ápice de la hoja |
| español | spa-000 | quemadura del sol |
| español | spa-000 | quemadura de primer grado |
| español | spa-000 | quemadura de segundo grado |
| español | spa-000 | quemadura de sol |
| español | spa-000 | quemadura por helada |
| español | spa-000 | quemadura química |
| español | spa-000 | quemaduras |
| español | spa-000 | quemadura solar |
| español | spa-000 | quema en antorcha |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemah |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemahcatzin |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | que mai |
| Hànyǔ | cmn-003 | què mài |
| Hànyǔ | cmn-003 | quèmài |
| Hànyǔ | cmn-003 | quē mài |
| Hànyǔ | cmn-003 | quē mài shǔ |
| castellano venezolano | spa-025 | quemaito |
| castellano venezolano | spa-025 | quemaʼito |
| Nuntajɨyi | poi-000 | Quemaj |
| español | spa-000 | qué mal |
| español | spa-000 | qué mala suerte |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | que mal auvàri |
| español | spa-000 | Qué maligroso |
| diutisk | goh-000 | quemaling |
| português brasileiro | por-001 | que mal tempo |
| diutisk | goh-000 | queman |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | queman |
| español | spa-000 | que mana |
| français | fra-000 | quémandage |
| galego | glg-000 | que manda truco |
| français | fra-000 | quemander |
| français | fra-000 | quémander |
| langue picarde | pcd-000 | quèmandeu |
| langue picarde | pcd-000 | quémandeû |
| français | fra-000 | quémandeur |
| français | fra-000 | quémandeur-euse |
| français | fra-000 | quémandeuse |
| español | spa-000 | quemando |
| español | spa-000 | que maneja un bulldozer |
| Hànyǔ | cmn-003 | què máng yǎn |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemanian |
| español | spa-000 | quemante |
| español | spa-000 | quemante mf |
| castellano chileno | spa-008 | quemao |
| castellano venezolano | spa-025 | quemao |
| castellano venezolano | spa-025 | quemaʼo |
| Chayahuita | cbt-000 | quëmapi |
| asturianu | ast-000 | quemar |
| español | spa-000 | quemar |
| castellano costarricense | spa-003 | quemar |
| castellano de la Argentina | spa-005 | quemar |
| español ecuatoriano | spa-012 | quemar |
| español hondureño | spa-015 | quemar |
| español mexicano | spa-016 | quemar |
| castellano peruano | spa-020 | quemar |
| español | spa-000 | Qué maravilloso |
| galego | glg-000 | que marca o paso |
| galego | glg-000 | que marca o ritmo |
| español | spa-000 | quemar el monte |
| español | spa-000 | quemar el pasto |
| español | spa-000 | quemar el sol |
| español | spa-000 | quemar en el fuego |
| español | spa-000 | quemar las naves |
| español | spa-000 | quemar la tierra |
| español | spa-000 | quemarlo |
| español | spa-000 | quemar los puentes |
| español panameño | spa-018 | quemaron |
| español colombiano | spa-009 | quema-ropa |
| português | por-000 | que marra |
| español | spa-000 | que marranea |
| español | spa-000 | quemarropa |
| español | spa-000 | quemarse |
| español colombiano | spa-009 | quemarse |
| español dominicano | spa-011 | quemarse |
| español mexicano | spa-016 | quemarse |
| castellano venezolano | spa-025 | quemarse |
| español | spa-000 | quemarse al beber |
| español | spa-000 | quemarse al comer |
| español | spa-000 | quemarse la comida |
| español | spa-000 | quemarse la ropa |
| español | spa-000 | quemarse las cejas |
| español | spa-000 | quemarse las tortillas |
| español | spa-000 | quemarse uno la sangre |
| español | spa-000 | quemar superficialmente el pelo |
| español | spa-000 | quemar sus naves |
| español | spa-000 | quemar tejas |
| español | spa-000 | quemar totalmente |
| español | spa-000 | quemar un terreno |
| español | spa-000 | qué más |
| español | spa-000 | qué más da |
| português | por-000 | que mata as bactérias |
| português | por-000 | que mata os espermatozóides |
| asturianu | ast-000 | qué matu |
| asturianu | ast-000 | quemáu |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Quemayá |
| español | spa-000 | quemazón |
| español salvadoreño | spa-022 | quemazón |
| español | spa-000 | quemazón del helio |
| português | por-000 | quem cala consente |
| português | por-000 | quem cala consente « celui qui se tait |
| English | eng-000 | Quemchi |
| Nederlands | nld-000 | Quemchi |
| español | spa-000 | Quemchi |
| Interlingue | ile-000 | quemcunc |
| português | por-000 | quem dirá |
| português | por-000 | quem diria |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | queme |
| español | spa-000 | queme |
| español cubano | spa-010 | queme |
| español | spa-000 | quemé |
| español | spa-000 | queme arriba |
| español | spa-000 | que me aspen |
| español | spa-000 | queme ectropion |
| español | spa-000 | queme edema de herida |
| español | spa-000 | queme en |
| español | spa-000 | queme en el enchufe |
| español | spa-000 | queme en la prueba |
| español | spa-000 | queme fuera el cordón |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemeh |
| Mapudungun | arn-000 | quemehuencho |
| español | spa-000 | qué me importa |
| Hànyǔ | cmn-003 | què méi téng |
| español | spa-000 | queme la enfermedad |
| español | spa-000 | que me maten si |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemen |
| Hànyǔ | cmn-003 | quèmén |
| Hànyǔ | cmn-003 | quē mén |
| Hànyǔ | cmn-003 | quēmén |
| interlingua | ina-000 | que menacia cader |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Quéménéven |
| English | eng-000 | Quéménéven |
| français | fra-000 | Quéménéven |
| italiano | ita-000 | Quéménéven |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Quéménéven |
| Nederlands | nld-000 | Quéménéven |
| polski | pol-000 | Quéménéven |
| português | por-000 | Quéménéven |
| Volapük | vol-000 | Quéménéven |
| català | cat-000 | quemenjar |
| español | spa-000 | ¡qué menos! |
| español | spa-000 | ¿Qué me pasa, doctor? |
| español | spa-000 | que merece confianza |
| português | por-000 | que merece dúvidas |
| español | spa-000 | que merece la pena |
| español | spa-000 | qué mes |
| luenga aragonesa | arg-000 | qué me sé yo |
| luenga aragonesa | arg-000 | qué me sé yo quánto |
| português | por-000 | quem espera sempre alcança |
| português | por-000 | quem está ausente |
| português | por-000 | quem está de cima |
| português | por-000 | quem está falando |
| português | por-000 | quem está na lua de mel |
| português | por-000 | quem és tu |
| galego | glg-000 | que mete medo |
| asturianu | ast-000 | que mete mieu |
| português | por-000 | quem é você |
| português | por-000 | quem fala |
| čeština | ces-000 | quemi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | quemi |
| Taino | tnq-000 | quʼemi |
| Hànyǔ | cmn-003 | quēmiànxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | quē miáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | quēmiáo |
| langue picarde | pcd-000 | quémiche |
| español | spa-000 | Qué miedo |
| español | spa-000 | qué miedo |
| español | spa-000 | qué mierda |
| langue picarde | pcd-000 | quèmigète |
| Karipuna | kuq-001 | quemijê |
| català | cat-000 | que millori |
| français | fra-000 | que m’importe |
| langue picarde | pcd-000 | quémin |
| Normaund | nrf-003 | Quemin à saint Jâcque |
| langue picarde | pcd-000 | quèminée |
| langue picarde | pcd-000 | quéminée |
| español | spa-000 | que mira a |
| Latina Nova | lat-003 | Quemisia gravis |
| langue picarde | pcd-000 | quémisse |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemita |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | quemitl |
| paternese | nap-002 | quèmma |
| português | por-000 | quem me dera |
| português | por-000 | quem me dera que |
| português | por-000 | Quem Mexeu no Meu Queijo? |
| português | por-000 | Quem não arrisca não petisca |
| português | por-000 | quem não chora não mama |
| português | por-000 | quem não tem cão caça com gato |
| português brasileiro | por-001 | quem não tem cão caça com gato |
| português europeu | por-002 | quem não tem cão caça com gato |
| português | por-000 | quem-nós-sabemos |
| tiếng Việt | vie-000 | que móc |
| español | spa-000 | qué molesto |
| español hondureño | spa-015 | quemon |
| español panameño | spa-018 | quemon |
| español | spa-000 | qué monada |
| latine | lat-000 | quem oportuit dividere |
| català | cat-000 | quemosi |
| español | spa-000 | quemosis |
| lenga arpitana | frp-000 | quemoursa |
| português | por-000 | que move |