| Duhlian ṭawng | lus-000 | a zarah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a zârah |
| Michif | crg-000 | a* zarai |
| Ruáingga | rhg-000 | azarail |
| Saraveca | sar-000 | azarakapa |
| Türkçe | tur-000 | Azarakeş |
| magyar | hun-000 | az árak esnek |
| magyar | hun-000 | az árak felszöktek |
| español | spa-000 | Azarakhsh |
| فارسی | pes-000 | âzarakhsh |
| magyar | hun-000 | az árak igen alacsonyak |
| magyar | hun-000 | az árak igen le vannak szállítva |
| magyar | hun-000 | az árak magasak |
| magyar | hun-000 | az árak zuhanásszerűen estek |
| magyar | hun-000 | az áram átüt a szikraközön |
| Akawaio | ake-000 | azàra miaràroe |
| Prūsiskan | prg-000 | azaran |
| Hausa | hau-000 | azarandika |
| magyar | hun-000 | A zarándok útja |
| Hausa | hau-000 | azaran jinka |
| Hausa | hau-000 | azaran rumfa |
| magyar | hun-000 | Az aranyember |
| magyar | hun-000 | Az arany iránytű |
| castellano venezolano | spa-025 | azarao |
| português | por-000 | azarão |
| Uyghurche | uig-001 | azaraqi |
| português | por-000 | azarar |
| español | spa-000 | azarar |
| español colombiano | spa-009 | azarar |
| svenska | swe-000 | Azararäv |
| español | spa-000 | azararse |
| Nederlands | nld-000 | Azara’s agoeti |
| English | eng-000 | Azara’s Agouti |
| English | eng-000 | Azara’s agouti |
| azərbaycanca | azj-000 | azara salmaq |
| English | eng-000 | Azara’s Broad-headed Rice Rat |
| English | eng-000 | Azara’s fox |
| English | eng-000 | Azara’s Grass Mouse |
| English | eng-000 | Azara’s grass mouse |
| English | eng-000 | Aza Raskin |
| English | eng-000 | Azara’s night monkey |
| English | eng-000 | Azara’s owl monkey |
| English | eng-000 | Azara’s Spinetail |
| English | eng-000 | Azara’s spinetail |
| English | eng-000 | Azara’s tuco-tuco |
| English | eng-000 | Azarath |
| français | fra-000 | Azarath |
| español | spa-000 | Azarath |
| Esperanto | epo-000 | azara tukuo |
| Türkçe | tur-000 | azar azar |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azar-azar |
| Türkçe | tur-000 | azar azar akmak |
| Türkçe | tur-000 | azar azar artma |
| Türkçe | tur-000 | azar azar azaltmak |
| Türkçe | tur-000 | azar azar bitirmek |
| Türkçe | tur-000 | azar azar çoğalma |
| Türkçe | tur-000 | azar azar dağıtmak |
| Türkçe | tur-000 | azar azar gelmek |
| Türkçe | tur-000 | azar azar içmek |
| Türkçe | tur-000 | azar azar ısırmak |
| Türkçe | tur-000 | azar azar yemek |
| udin muz | udi-000 | azarba |
| udin muz | udi-000 | azarbafsṭun |
| Hausa | hau-000 | Azarbaijan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Azarbaijan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Azarbaijan Barat |
| English | eng-000 | Azarbaijani |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Azarbaijan Iran |
| italiano | ita-000 | Azarbaijan occidentale |
| italiano | ita-000 | Azarbaijan orientale |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Azarbaijan Timur |
| udin muz | udi-000 | azarbasṭun |
| tatar tele | tat-000 | Äzärbaycan |
| Deutsch | deu-000 | Āzarbāydschān |
| hrvatski | hrv-000 | Azarbejdžanski |
| hrvatski | hrv-000 | azarbejdžanski |
| Uyghurche | uig-001 | azar bérip qoydum |
| türkmençe | tuk-000 | azar berme |
| türkmençe | tuk-000 | azar bermek |
| Uyghurche | uig-001 | azar bermek |
| azərbaycanca | azj-000 | azar-bezar |
| udin muz | udi-000 | azar-bezar |
| português | por-000 | azarcão |
| magyar | hun-000 | az arcára van írva |
| magyar | hun-000 | az arckép a közelébe sem jön az eredetinek |
| magyar | hun-000 | az arckép meg sem közelíti az eredetit |
| magyar | hun-000 | az arcvonal meginog |
| magyar | hun-000 | az arcvonal megrendül |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | azard |
| occitan | oci-000 | azard |
| Nissa | oci-005 | azard |
| langue picarde | pcd-000 | azârd |
| فارسی | pes-000 | âzâr dâdan |
| فارسی | pes-000 | âzâr dahandé |
| Soranî | ckb-001 | azardan |
| Kurmancî | kmr-000 | azardan |
| Soranî | ckb-001 | azardanî ajel |
| Kurmancî | kmr-000 | azardanî ajel |
| Kurmancî | kmr-000 | azardar |
| occitan | oci-000 | azardar |
| Kurmancî | kmr-000 | azarde |
| español | spa-000 | azar del kala |
| langue picarde | pcd-000 | azârdeu |
| Zeneize | lij-002 | azàrdo |
| occitan | oci-000 | azardós |
| Tacelḥit | shi-001 | azarʼdoude |
| lingua corsa | cos-000 | azardu |
| English | eng-000 | Azare |
| română | ron-000 | Azare |
| napulitano | nap-000 | azare |
| español costeño | spa-029 | azare |
| Uyghurche | uig-001 | azare |
| Nihongo | jpn-001 | azaregoto |
| English | eng-000 | Azarel |
| polski | pol-000 | Ażarele |
| English | eng-000 | Azarenka |
| magyar | hun-000 | az árfolyam emelkedik |
| erzänj kelj | myv-001 | azar̃gadozʸ |
| Hausa | hau-000 | azargagi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Azargi |
| Hausa | hau-000 | azargiya |
| Deutsch | deu-000 | Azar Habib |
| English | eng-000 | Azar Habib |
| svenska | swe-000 | Azar Habib |
| English | eng-000 | Azari |
| galego | glg-000 | Azarí |
| galego | glg-000 | azarí |
| română | ron-000 | Azaria |
| català | cat-000 | Azarià |
| asturianu | ast-000 | azaría |
| español | spa-000 | azaría |
| English | eng-000 | Azariah |
| español nicaragüense | spa-017 | azariar |
| català | cat-000 | Azarias |
| English | eng-000 | Azarias |
| français | fra-000 | Azarias |
| galego | glg-000 | Azarias |
| español | spa-000 | Azarias |
| English | eng-000 | Azarias Ruberwa |
| français | fra-000 | Azarias Ruberwa |
| polski | pol-000 | Azariasz |
| English | eng-000 | azaribine |
| español | spa-000 | azaribine |
| asturianu | ast-000 | azarientu |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | azarig |
| Türkçe | tur-000 | azarı hak eden |
| Uyghurche | uig-001 | az arilashmiliq altn |
| Uyghurche | uig-001 | az arilashmiliq altun |
| Qırımtatar tili | crh-000 | az arınıq |
| udin muz | udi-000 | azarinšbaksun |
| Taqbaylit | kab-000 | azarisem |
| Türkçe | tur-000 | azar işitmek |
| English | eng-000 | Azari Tusi |
| čeština | ces-000 | Azarjášova modlitba a Píseň mládenců v hořící peci |
| Deutsch | deu-000 | Azar Karadaş |
| English | eng-000 | Azar Karadaş |
| suomi | fin-000 | Azar Karadaş |
| bokmål | nob-000 | Azar Karadaş |
| português | por-000 | Azar Karadaş |
| azərbaycanca | azj-000 | azarkeş |
| Kurmancî | kmr-000 | azarkês |
| Soranî | ckb-001 | azarkêşan |
| Türkçe | tur-000 | azarla |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azarlama |
| Türkçe | tur-000 | azarlama |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| azərbaycanca | azj-000 | azarlamaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azarlamaq |
| Türkçe | tur-000 | azarlanacak |
| Türkçe | tur-000 | azarlanmak |
| Türkçe | tur-000 | azarlarnak |
| Taqbaylit | kab-000 | azarlatini |
| Türkçe | tur-000 | azarlayıcı |
| Kurmancî | kmr-000 | azar lêdan |
| azərbaycanca | azj-000 | azarlı |
| udin muz | udi-000 | azarlu |
| فارسی | pes-000 | âzarm |
| English | eng-000 | Azar Majedi |
| Taqbaylit | kab-000 | azarmazray |
| Deutsch | deu-000 | Azarmedukht |
| hrvatski | hrv-000 | Azarmedukt |
| Taqbaylit | kab-000 | azarmezray |
| Taqbaylit | kab-000 | azarmezruy |
| English | eng-000 | Azarmidokht |
| Türkçe | tur-000 | Azarmidokht |
| brezhoneg | bre-000 | a-zarn |
| English | eng-000 | Azar Nafisi |
| italiano | ita-000 | Azar Nafisi |
| svenska | swe-000 | Azar Nafisi |
| Uyghurche | uig-001 | azar niza |
| euskara | eus-000 | Azaro |
| Esperanto | epo-000 | azaro |
| euskara | eus-000 | azaro |
| castellano venezolano | spa-025 | azaro |
| euskara | eus-000 | Azaroa |
| euskara | eus-000 | azaroa |
| euskara | eus-000 | azaroak |
| euskara | eus-000 | azaro December |
| euskara | eus-000 | azaroko |
| euskara | eus-000 | Azaroko altxamendua |
| euskara | eus-000 | Azaroko Iraultza |
| English | eng-000 | azarola |
| Deutsch | deu-000 | Azarolapfel |
| Deutsch | deu-000 | Azaroldorn |
| English | eng-000 | azarole |
| italiano | ita-000 | azarole |
| español | spa-000 | azarole |
| English | eng-000 | azarole hawthorn |
| English | eng-000 | azarole-tree |
| español | spa-000 | azarollo |
| español | spa-000 | azarollo de monte |
| Esperanto | epo-000 | azarolo |
| Nederlands | nld-000 | azarooldoorn |
| galego | glg-000 | azarosamente |
| español | spa-000 | azarosamente |
| galego | glg-000 | azaroso |
| español | spa-000 | azaroso |
| español colombiano | spa-009 | azaroso |
| čeština | ces-000 | a zároveň |
| Türkçe | tur-000 | azar paylama |
| Zazakî | kiu-000 | Azarpêrt |
| Zazaki | diq-000 | Azarpêrte |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | azarqi |
| español | spa-000 | Azarquiel |
| udin muz | udi-000 | azarramišbaksun |
| udin muz | udi-000 | azarru |
| udin muz | udi-000 | azarrubaksun |
| udin muz | udi-000 | azarrubesun |
| udin muz | udi-000 | azarruluġ |
| Latgalīšu | ltg-000 | azars |
| Deutsch | deu-000 | Azarshahr |
| English | eng-000 | Azarshahr |
| English | eng-000 | Azarshahr County |
| Uyghurche | uig-001 | azarsiz |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azart |
| tatar tele | tat-000 | azart |
| latviešu | lvs-000 | azarta |
| latviešu | lvs-000 | azarta spēles |
| magyar | hun-000 | Az ártatlanság és a tapasztalás dalai |
| Türkçe | tur-000 | azar tekdir |
| lietuvių | lit-000 | azartiniai lošimai |
| lietuvių | lit-000 | azartinis lošimas |
| latviešu | lvs-000 | azartisks |
| latviešu | lvs-000 | azarts |
| latviešu | lvs-000 | Azartspēles |
| latviešu | lvs-000 | azartspēļu uzņēmums |
| Nihongo | jpn-001 | azaru |
| Taqbaylit | kab-000 | azaruban |
| Taqbaylit | kab-000 | azarug |
| Taqbaylit | kab-000 | azarughan |
| magyar | hun-000 | az áruk a szükséglet szerint szállíthatók |
| Manado | art-008 | azarxesh |
| Manado | art-008 | azarxeshtara |
| Hausa | hau-000 | azarya |
| Uyghurche | uig-001 | azar yégen |
| Uyghurche | uig-001 | azar yémek |
| čeština | ces-000 | a zas |
| brezhoneg | bre-000 | azas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | azas |
| karaj tili | kdr-001 | azaš- |
| magyar | hun-000 | ázás |
| brezhoneg | bre-000 | azasaat |
| brezhoneg | bre-000 | azasadenn |
| brezhoneg | bre-000 | azasadur |
| brezhoneg | bre-000 | azasaell |
| brezhoneg | bre-000 | azasaer |
| diutisk | goh-000 | azāse |
| magyar | hun-000 | Az ASEAN zászlaja |
| English | eng-000 | azaserine |
| español | spa-000 | azaserine |
| türkmençe | tuk-000 | azashmak |
| karaj tili | kdr-001 | azašmach |
| türkmençe | tuk-000 | azaşmak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | azas mengutamakan orang lain |
| līvõ kēļ | liv-000 | ažā sõʼnā |
| tojikī | tgk-001 | az asp aftidan |
| English | eng-000 | azaspirium chloride |
| español | spa-000 | azaspirodecanedione |
| bahasa Indonesia | ind-000 | azas/prinsip |
| Nihongo | jpn-001 | azassu |
| magyar | hun-000 | az asszony |
| magyar | hun-000 | az asszony az úr a háznál |
| magyar | hun-000 | az asszony tartja kezében a gyeplőt |
| magyar | hun-000 | az asszony viseli a kalapot |
| magyar | hun-000 | az asszony viseli a nadrágot |
| ISO 3166-2 | art-416 | AZ-AST |
| brezhoneg | bre-000 | azasted |
| magyar | hun-000 | az a szándéka |
| magyar | hun-000 | az a szándéka, hogy |
| magyar | hun-000 | az a szerencse éri, hogy |
| magyar | hun-000 | az a szóbeszéd járja |
| magyar | hun-000 | az a szokása |
| magyar | hun-000 | az asztalon levő |
| magyar | hun-000 | az asztalon levőt |
| français | fra-000 | Azat |
| Ngie | ngj-000 | a[zat |
| Makrani | bcc-001 | azat |
| Western Balochi | bgn-002 | azat |
| Qırımtatar tili | crh-000 | azat |
| English | eng-000 | azat |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | azat |
| Qazaq tili | kaz-002 | azat |
| Kırgızça | kir-002 | azat |
| Ngie | ngj-000 | azat |
| Ruáingga | rhg-000 | azat |
| tatar tele | tat-000 | azat |
| türkmençe | tuk-000 | azat |
| Türkçe | tur-000 | azat |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | azat |
| Uyghurche | uig-001 | azat |