| Akawaio | ake-000 | yapai |
| Kewa | kew-000 | yapai |
| Hànyǔ | cmn-003 | yápái |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāpai |
| Mískitu | miq-000 | yapaia |
| Ngalakan | nig-000 | yapàiapan |
| Catawba | chc-000 | ya` pai`hare |
| Wadaginam | wdg-000 | yapaikɨ- |
| Akawaio | ake-000 | yapaima |
| lingua rumantscha | roh-000 | yapais |
| Vuafaaqa | waj-000 | yapai-vai |
| Wikang Filipino | fil-000 | yapak |
| Tagalog | tgl-000 | yapak |
| Türkçe | tur-000 | yapak |
| Mayangna | yan-000 | yapak |
| Walapai | yuf-001 | yapak |
| Gurindji | gue-000 | yapakaru |
| Gurindji | gue-000 | yapakayi |
| Impapura | qvi-000 | yapa kimirishka kawsay |
| Chanka rimay | quy-000 | yapa kimirisqa kawsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapa kimirisqa kawsay |
| Lengua | enx-000 | -yapakmate |
| Lengua | enx-000 | yapakmate |
| Aguaruna | agr-000 | yapáktatus |
| Huambisa | hub-000 | yapaku |
| Shuar | jiv-000 | yapaku |
| Aguaruna | agr-000 | yapakú |
| Aguaruna | agr-000 | yapaʼku |
| Achuar | acu-000 | yapáku |
| Impapura | qvi-000 | yapakullki |
| Impapura | qvi-000 | yapakullkina |
| Urin Buliwya | quh-000 | yapakun |
| Chanka rimay | quy-000 | yapakun |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapakun |
| Impapura | qvi-000 | yapakutinchiklla |
| Chanka rimay | quy-000 | yapa kutinchiqlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapa kutinchiqlla |
| Chanka rimay | quy-000 | yapakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapakuy |
| Gurindji | gue-000 | yapakuɹ̣u |
| Paakantyi | drl-000 | yapa-la- |
| Kurnu | drl-003 | yapa-la- |
| Nyamal | nly-000 | yapala |
| Warlpiri | wbp-000 | yapala |
| Kalkatungu | ktg-000 | yapaḷa |
| Yalarnnga | ylr-000 | yapaḷa |
| Bari | bfa-000 | yápál-à |
| Türkçe | tur-000 | yapalak |
| azərbaycanca | azj-000 | yapalaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yapalaq |
| oʻzbek | uzn-000 | yapalaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yapalaqlanıp qar yağa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yapalaq-yapalaq qar yağa |
| Kewa | kew-000 | yapale |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | yapa-li |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yapali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yapalli |
| Urin Buliwya | quh-000 | yapalliku |
| Chanka rimay | quy-000 | yapalliku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapalliku |
| Uyghurche | uig-001 | yapalmasliq |
| oʻzbek | uzn-000 | yapaloq |
| oʻzbek | uzn-000 | yapaloqqush |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yapaltic |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yapaltik |
| Chanka rimay | quy-000 | yapaluchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaluchay |
| Beni | djm-003 | yà pàlú-m |
| Beni | djm-003 | yà pàlúʼm |
| Perge Tegu | djm-004 | yà-pàlú-n |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapalutsai |
| Impapura | qvi-000 | yapalutsay |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yapalypungin |
| Martu Wangka | mpj-003 | yapalypungkuni |
| Lengua | enx-000 | -yapam |
| Shirishana | shb-000 | yapa ma |
| Kewa | kew-000 | yapa maapuna |
| Kewa | kew-000 | yapa-madia |
| Türkçe | tur-000 | Yapamam |
| Türkçe | tur-000 | yapamam |
| Türkçe | tur-000 | yapamamak |
| Chincha Buliwya | qul-000 | yapamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | yapamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapamantatah |
| Chanka rimay | quy-000 | yapamantataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapamantataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapamantatax |
| Türkçe | tur-000 | yapamaz |
| Türkçe | tur-000 | yapamaz hale gelmek |
| Türkçe | tur-000 | yapamaz hale getirmek |
| Türkçe | tur-000 | yapamıyacak durumda |
| Chácobo | cao-000 | yapa moroxa |
| Aguaruna | agr-000 | yapámu |
| ISO 259-3 | heb-001 | Yapan |
| lingála | lin-000 | Yapan |
| Türkçe | tur-000 | Yapan |
| Volapük | vol-000 | Yapän |
| Wanuku rimay | qub-000 | yapa-n |
| Dyangadi | dyn-000 | yapaN |
| Mískitu | miq-000 | yapan |
| Nyamal | nly-000 | yapan |
| Nyangumarta | nna-000 | yapan |
| Urin Buliwya | quh-000 | yapan |
| Chanka rimay | quy-000 | yapan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapan |
| Türkçe | tur-000 | yapan |
| Warnman | wbt-000 | yapan |
| yidish | ydd-001 | yapan |
| Gourou | djm-001 | yà:-pǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàpán |
| Gourou | djm-001 | yàːʼpǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yā pán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎ pán |
| Ngandi | nid-000 | yapan7 |
| Ngalakan | nig-000 | yapan7 |
| Silozi | loz-000 | -yapana |
| Dobu | dob-000 | yapana |
| English | eng-000 | yapana |
| Umanakaina | gdn-000 | yapana |
| Impapura | qvi-000 | yapana |
| aymar aru | ayr-000 | yapaña |
| Volapük | vol-000 | Yapänan |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yapanani |
| Volapük | vol-000 | Yapänapük |
| Volapük | vol-000 | Yapänapük klatädik |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yapanawi |
| Movima | mzp-000 | ya-pa-naʔa |
| Najamba | dbu-000 | yà-pàndé |
| Najamba | dbu-000 | yàːʼpàndé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yà pàndí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yà pàndí èwò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yà pàndí éwò |
| Najamba | dbu-000 | yà-pàndú-mbó |
| Sranantongo | srn-000 | yapaneysi |
| Sawila | swt-000 | Yapang |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼyap-ang |
| Mískitu | miq-000 | yapanhkaia |
| Mískitu | miq-000 | yapanhwaia |
| Námo Mē | faa-000 | yapani |
| ikinyarwanda | kin-000 | yapani |
| Silozi | loz-000 | yapani |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yapani |
| Volapük | vol-000 | Yapänik |
| Silozi | loz-000 | yapanile |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yapanimáyọdà |
| ivrit | heb-002 | yapanit |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yapànìyàn |
| Mískitu | miq-000 | yapan kaikras |
| Wongo | won-000 | yapaːnkí |
| Türkçe | tur-000 | yapan kimse |
| Türkçe | tur-000 | yapan kişi |
| Yorno-So | dts-001 | yà pǎn-nɛ́ |
| Kewa | kew-000 | yapano |
| tuki | bag-000 | yãpǎnǒ |
| Volapük | vol-000 | Yapänön |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yapanpa |
| Martu Wangka | mpj-003 | yapanpa |
| Putijarra | mpj-005 | yapanpa |
| Nyangumarta | nna-000 | yapanpan |
| Chipaya | cap-000 | yap-an-š |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yapa-n-ṣágà |
| aymar aru | ayr-000 | yapantaña |
| Paakantyi | drl-000 | Yapantyi |
| Kurnu | drl-003 | Yapantyi |
| Toro So Dogon | dts-000 | yà pànu |
| Ayapathu | ayd-000 | yapany |
| Nyangumarta | nna-000 | yapany |
| Paaʀuntyi | drl-004 | yapanya |
| Bandjigali | drl-005 | yapanya |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yapanypa |
| Martu Wangka | mpj-003 | yapanypa |
| Ngandi | nid-000 | yapanʔ |
| Ngalakan | nig-000 | yapanʔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà pào sī qí lǐ bo |
| Kewa | kew-000 | yapa pa |
| Chamoru | cha-000 | yapapapaʼ |
| Yami | tao-000 | yapapaw |
| Daga | dgz-000 | yapapen |
| Ekari | ekg-000 | yapapeo |
| As | asz-000 | yap-apin |
| Kewa | kew-000 | yapa poso |
| Kewa | kew-000 | yapa-poso |
| Kewa | kew-000 | yapapu |
| Kewa | kew-000 | yapa-pubu raguna |
| Kewa | kew-000 | yapa-puluma iriae |
| Qatzijobʼal | quc-000 | yaʼ pa qʼab |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapa quimirishca causai |
| Chanka rimay | quy-000 | yapaqullqi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaqullqi |
| Chanka rimay | quy-000 | yapaqullqina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaqullqina |
| Lamba | las-000 | yapar |
| español | spa-000 | yapar |
| castellano boliviano | spa-006 | yapar |
| Autu | kmn-000 | yäpär |
| Paakantyi | drl-000 | yapara |
| Kurnu | drl-003 | yapara |
| Kewa | kew-000 | yapara |
| Osum | omo-000 | yapara- |
| Türkçe | tur-000 | yaparak |
| Pintupi | piu-000 | yaparaɲci |
| Kewa | kew-000 | yapare |
| Kewa | kew-000 | yapare ta |
| Türkçe | tur-000 | yapar gibi görünmek |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yaparí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yapárí |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapariccuna |
| Impapura | qvi-000 | yaparikkuna |
| Uyghurche | uig-001 | yap arili |
| Chanka rimay | quy-000 | yapariqkuna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapariqkuna |
| Paakantyi | drl-000 | yaparla |
| Kurnu | drl-003 | yaparla |
| Kurnu | drl-003 | yaparla-manrnti |
| Paakantyi | drl-000 | yaparla-marnti |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yaparli |
| Martu Wangka | mpj-003 | yaparli |
| Yulparidja | mpj-001 | yaparn |
| Yulparidja | mpj-001 | yaparn kangayin |
| Yulparidja | mpj-001 | yaparnkarra |
| Yulparidja | mpj-001 | yaparnpa |
| Pitta-Pitta | pit-000 | yaparrirri |
| Gurindji | gue-000 | yapart |
| Mangarla | mem-000 | yaparta |
| Yulparidja | mpj-001 | yaparta |
| Gurindji | gue-000 | yapart yanana |
| Dhalandji | dhl-000 | yaparu |
| onicoin | mcd-000 | yapa ruto |
| Türkçe | tur-000 | yapar yapmaz |
| français | fra-000 | y a pas |
| Gününa Küne | pue-000 | y-apaṣ |
| Ulwa | ulw-000 | yâpas |
| Ibatan | ivb-000 | yāpas |
| Bunama | bdd-000 | yapasa |
| Dobu | dob-000 | yapasa |
| Kewa | kew-000 | yapasa |
| Kiswahili | swh-000 | yapasa |
| Walio | wla-000 | yapasa |
| Kisi | kiz-000 | ya pa safwali |
| Kiswahili | swh-000 | yapasa imepasa |
| Ichishkíin Sɨ́nwit | yak-000 | yápash |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapashpa huillana |
| Impapura | qvi-000 | yapashpa willana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapashpa willay |
| wayuunaiki | guc-000 | yapa-ši |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yapasí |
| aymar aru | ayr-000 | yapasiña |
| Wayampi | oym-000 | yapãsĩ-tɨlɨ |
| Chanka rimay | quy-000 | yapaspa willay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaspa willay |
| Urin Buliwya | quh-000 | yapasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | yapasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapasqa |
| cmiique | sei-000 | yapaʼsǣæxa |
| wayuunaiki | guc-000 | yapa-sɨ |
| Aguaruna | agr-000 | yapát |
| sanna | acy-000 | yapát- |
| aymar aru | ayr-000 | yapata |
| Erave | kjy-000 | yapata |
| Kiswahili | swh-000 | yapata |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yàpátá |
| Kewa | kew-000 | yapa-tala |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapa tandachi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapatandachi |
| Impapura | qvi-000 | yapatantachi |
| Chanka rimay | quy-000 | yapa tantachisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapa tantachisqa |
| Impapura | qvi-000 | yapa tantachiy |
| Wangkajunga | mpj-000 | yapataɲ |
| Wosera-Mamu | abt-005 | yapaté |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yapati |
| Wosera-Mamu | abt-005 | yapati |
| Ulwa | ulw-000 | yapatka |
| Kewa | kew-000 | yapatu |
| Kunza | kuz-000 | ya-pa-tur |
| Ngardi | aus-065 | yapaṭuŋkawu |
| Angaatiha | agm-000 | ya-patɨ |
| Aguaruna | agr-000 | yapau |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yapa valishca |
| Impapura | qvi-000 | yapa valishka |
| Chanka rimay | quy-000 | yapa walisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapa walisqa |
| Kewa | kew-000 | yapa wamea |
| English | eng-000 | yap away |
| Universal Networking Language | art-253 | yap away(icl>do) |
| Universal Networking Language | art-253 | yap_away(icl>talk>do,equ>yack,agt>thing) |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | yapawugélé |
| Gurindji | gue-000 | yapawurru |
| Malngin | aus-064 | yapawuru |
| Gurindji | gue-000 | yapawuru |
| Ngarinman | nbj-000 | yapawuru |
| Perge Tegu | djm-004 | yà:pá [X lè] jàŋgá |
| Siwas | qxn-000 | ..yapay |
| Türkçe | tur-000 | Yapay |
| Na’vi | art-011 | yapay |
| Ibatan | ivb-000 | yapay |
| Wanuku rimay | qub-000 | yapay |
| Urin Buliwya | quh-000 | yapay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | yapay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yapay |
| Chanka rimay | quy-000 | yapay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapay |
| runa shimi | qva-000 | yapay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | yapay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | yapay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | yapay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | yapay |
| Siwas | qxn-000 | yapay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | yapay |
| Türkçe | tur-000 | yapay |