| čeština | ces-000 |
| přihřát | |
| čeština | ces-000 | ohřát |
| čeština | ces-000 | opětovně ohřát |
| Deutsch | deu-000 | anwärmen |
| Deutsch | deu-000 | aufwärmen |
| Deutsch | deu-000 | nacherwärmen |
| Deutsch | deu-000 | wieder heizen |
| English | eng-000 | reheat |
| English | eng-000 | warm up |
| français | fra-000 | réchauffer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemanasan ulang |
| íslenska | isl-000 | senda |
| italiano | ita-000 | stiepidire |
| 한국어 | kor-000 | 다시 가열하다 |
| 한국어 | kor-000 | 재 연소장치 |
| 한국어 | kor-000 | 재연소 |
| русский | rus-000 | подогреть |
| slovenčina | slk-000 | medziprehrievanie |
| slovenčina | slk-000 | prehrievanie |
| español | spa-000 | recalentar |
| Türkçe | tur-000 | tekrar ısınmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden ısıtmak |