čeština | ces-000 |
šum |
български | bul-000 | бръмчене |
български | bul-000 | жужене |
български | bul-000 | шум |
català | cat-000 | soroll |
čeština | ces-000 | bzučení |
čeština | ces-000 | hluk |
čeština | ces-000 | hukot |
čeština | ces-000 | hučení |
čeština | ces-000 | křik |
čeština | ces-000 | rachot |
čeština | ces-000 | rozruch |
čeština | ces-000 | rámus |
čeština | ces-000 | směsice hlasů |
čeština | ces-000 | šumění |
hanácké | ces-002 | šom |
普通话 | cmn-000 | 嗡嗡叫 |
普通话 | cmn-000 | 噪音 |
國語 | cmn-001 | 嗡嗡叫 |
國語 | cmn-001 | 噪音 |
Hànyǔ | cmn-003 | wēng wēng jiao |
dansk | dan-000 | lyd |
dansk | dan-000 | støj |
Deutsch | deu-000 | Geräusch |
Deutsch | deu-000 | Rauschen |
Deutsch | deu-000 | Schall |
Deutsch | deu-000 | Störung |
ελληνικά | ell-000 | θόρυβος |
English | eng-000 | buz |
English | eng-000 | buzz |
English | eng-000 | hum |
English | eng-000 | murmur |
English | eng-000 | noise |
Esperanto | epo-000 | zumado |
suomi | fin-000 | kohina |
français | fra-000 | bruit |
Српскохрватски | hbs-000 | шум |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šum |
עברית | heb-000 | רעש |
nešili | hit-000 | alalama- |
nešili | hit-000 | alalima- |
italiano | ita-000 | brusio |
italiano | ita-000 | fiore |
italiano | ita-000 | fruscio |
italiano | ita-000 | mormorazione |
italiano | ita-000 | rumore |
italiano | ita-000 | rumorio |
italiano | ita-000 | vocio |
日本語 | jpn-000 | ノイズ |
latviešu | lvs-000 | troksnis |
Nederlands | nld-000 | gemurmel |
Nederlands | nld-000 | geritsel |
Nederlands | nld-000 | ruis |
polski | pol-000 | szum |
português | por-000 | ruído |
română | ron-000 | perturbație |
română | ron-000 | răsunet |
română | ron-000 | sunet |
română | ron-000 | zgomot |
română | ron-000 | zgomot de semnal |
русский | rus-000 | возня |
русский | rus-000 | гомон |
русский | rus-000 | жужжание |
русский | rus-000 | шум |
русский | rus-000 | шумок |
slovenčina | slk-000 | bzukot |
slovenčina | slk-000 | šum |
slovenščina | slv-000 | hrup |
slovenščina | slv-000 | šum |
español | spa-000 | murmullo |
español | spa-000 | ruido |
español | spa-000 | rumor |
svenska | swe-000 | brus |
svenska | swe-000 | oljud |
Kiswahili | swh-000 | sura |
Tok Pisin | tpi-000 | nois |
українська | ukr-000 | шум |
lingaedje walon | wln-000 | brut |
ייִדיש | ydd-000 | גערויש |