| čeština | ces-000 |
| tamní | |
| Afrikaans | afr-000 | lokaal |
| Afrikaans | afr-000 | plaaslik |
| العربية | arb-000 | مَحَلّيّ |
| bosanski | bos-000 | lokalan |
| català | cat-000 | comarcal |
| català | cat-000 | local |
| čeština | ces-000 | místní |
| čeština | ces-000 | tamější |
| hanácké | ces-002 | tamní |
| 普通话 | cmn-000 | 当地 |
| 普通话 | cmn-000 | 本地 |
| 國語 | cmn-001 | 本地 |
| 國語 | cmn-001 | 當地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nàli |
| Cymraeg | cym-000 | lleol |
| Deutsch | deu-000 | dortig |
| Deutsch | deu-000 | dortige |
| Deutsch | deu-000 | hiesig |
| Deutsch | deu-000 | lokal |
| eesti | ekk-000 | kohalik |
| English | eng-000 | local |
| English | eng-000 | there |
| Esperanto | epo-000 | distrikta |
| Esperanto | epo-000 | loka |
| Esperanto | epo-000 | samloka |
| Esperanto | epo-000 | samlokana |
| Esperanto | epo-000 | surloka |
| Esperanto | epo-000 | tiea |
| Esperanto | epo-000 | ĉi-tiea |
| euskara | eus-000 | eskualdeko |
| euskara | eus-000 | lokal |
| suomi | fin-000 | lokaali |
| suomi | fin-000 | lokaalinen |
| suomi | fin-000 | paikallinen |
| français | fra-000 | de ce lieu |
| français | fra-000 | de la région |
| français | fra-000 | de là-bas |
| français | fra-000 | local |
| français | fra-000 | sur place |
| Gaeilge | gle-000 | áitiúil |
| galego | glg-000 | comarcal |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ekei |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lokalan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | локалан |
| hiMxI | hin-004 | sWAnIya |
| hrvatski | hrv-000 | lòkālan |
| hrvatski | hrv-000 | mjȅsnī |
| hrvatski | hrv-000 | ovdašnji |
| hrvatski | hrv-000 | tamošnji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lokal |
| íslenska | isl-000 | staðbundinn |
| italiano | ita-000 | comarcale |
| italiano | ita-000 | del luogo |
| italiano | ita-000 | di là |
| italiano | ita-000 | locale |
| italiano | ita-000 | nostrano |
| italiano | ita-000 | rionale |
| 한국어 | kor-000 | 국부적인 |
| 한국어 | kor-000 | 소구간 |
| 한국어 | kor-000 | 소구간의 |
| 한국어 | kor-000 | 시내 배달의 |
| latine | lat-000 | illic est |
| latine | lat-000 | istic est |
| latine | lat-000 | qui ibi |
| reo Māori | mri-000 | paetata |
| reo Māori | mri-000 | ä-rohe |
| Nederlands | nld-000 | aldaar |
| Nederlands | nld-000 | lokale |
| Nederlands | nld-000 | van die plaats |
| bokmål | nob-000 | lokal |
| فارسی | pes-000 | محلی |
| polski | pol-000 | lokalny |
| polski | pol-000 | miejscowy |
| polski | pol-000 | tamtejszy |
| polski | pol-000 | terenowy |
| português | por-000 | dali |
| português | por-000 | de lá |
| română | ron-000 | local |
| română | ron-000 | localnic |
| русский | rus-000 | локальный |
| русский | rus-000 | местный |
| russkij | rus-001 | mjestnyj |
| russkij | rus-001 | tamoschnij |
| slovenčina | slk-000 | lokálna |
| slovenčina | slk-000 | tamní |
| slovenčina | slk-000 | tamojší |
| slovenščina | slv-000 | lokalen |
| slovenščina | slv-000 | tamkajšnji |
| español | spa-000 | comarcal |
| español | spa-000 | de allí |
| español | spa-000 | local |
| español | spa-000 | vecinal |
| српски | srp-000 | локалан |
| српски | srp-000 | месни |
| srpski | srp-001 | lokalan |
| srpski | srp-001 | mesni |
| svenska | swe-000 | där |
| svenska | swe-000 | därvarande |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งหยุดทุกสถานที่ |
| Türkçe | tur-000 | ekspres olmayan |
| Türkçe | tur-000 | şehir içi |
| українська | ukr-000 | локальний |