| Deutsch | deu-000 |
| flöten | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dudi |
| asturianu | ast-000 | xiblar |
| беларуская | bel-000 | граць на флейце |
| беларуская | bel-000 | свіста́ць |
| brezhoneg | bre-000 | c'hwitellat |
| български | bul-000 | сви́ркам |
| català | cat-000 | xiular |
| čeština | ces-000 | pískat |
| truk | chk-000 | ouwa |
| 普通话 | cmn-000 | 吹口哨 |
| 普通话 | cmn-000 | 啸 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸣笛 |
| 國語 | cmn-001 | 吹口哨 |
| 國語 | cmn-001 | 嘯 |
| 國語 | cmn-001 | 鳴笛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao4 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sızğırmaq |
| dansk | dan-000 | fløjte |
| dansk | dan-000 | hvisle |
| Deutsch | deu-000 | Flöte spielen |
| Deutsch | deu-000 | abgängig |
| Deutsch | deu-000 | abhanden gekommen |
| Deutsch | deu-000 | dahin |
| Deutsch | deu-000 | entschwunden |
| Deutsch | deu-000 | flirten |
| Deutsch | deu-000 | flöten gegangen |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | futsch |
| Deutsch | deu-000 | futschikato |
| Deutsch | deu-000 | gurren |
| Deutsch | deu-000 | hat sich verflüchtigt |
| Deutsch | deu-000 | hops |
| Deutsch | deu-000 | in Luft aufgelöst haben |
| Deutsch | deu-000 | nicht auffindbar |
| Deutsch | deu-000 | nicht aufzufinden |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu finden |
| Deutsch | deu-000 | perdu |
| Deutsch | deu-000 | pfeifen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | singen |
| Deutsch | deu-000 | sonstwo |
| Deutsch | deu-000 | spurlos verschwunden |
| Deutsch | deu-000 | säuseln |
| Deutsch | deu-000 | unauffindbar |
| Deutsch | deu-000 | verloren |
| Deutsch | deu-000 | verloren gegangen |
| Deutsch | deu-000 | vermisst |
| Deutsch | deu-000 | verschollen |
| Deutsch | deu-000 | verschwunden |
| Deutsch | deu-000 | verschütt gegangen |
| Deutsch | deu-000 | vom Winde verweht |
| Deutsch | deu-000 | von Windows verweht |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| Deutsch | deu-000 | wie vom Erdboden verschluckt |
| Deutsch | deu-000 | wie weggeblasen |
| Dalmatian | dlm-000 | sublar |
| ελληνικά | ell-000 | σφυρίζω |
| English | eng-000 | whistle |
| Esperanto | epo-000 | fajfi |
| Esperanto | epo-000 | fluti |
| suomi | fin-000 | viheltää |
| français | fra-000 | flûter |
| français | fra-000 | jouer de la flûte |
| français | fra-000 | siffler |
| lenghe furlane | fur-000 | šivîlâ |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan fead |
| Gàidhlig | gla-000 | fead |
| Gaeilge | gle-000 | bí ag feadaíl |
| Gaeilge | gle-000 | lig fead |
| Српскохрватски | hbs-000 | звиждати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zviždati |
| magyar | hun-000 | fuvolázik |
| magyar | hun-000 | fütyül |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուլել |
| interlingua | ina-000 | sibilar |
| italiano | ita-000 | fischiare |
| italiano | ita-000 | flautare |
| 日本語 | jpn-000 | 口笛を吹く |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហួច |
| 한국어 | kor-000 | 휘파람을 불다 |
| latviešu | lvs-000 | svilpt |
| македонски | mkd-000 | свири |
| македонски | mkd-000 | свирка |
| reo Māori | mri-000 | rorowhio |
| reo Māori | mri-000 | whio |
| Plattdüütsch | nds-000 | fleuten |
| Nederlands | nld-000 | fluit spelen |
| Nederlands | nld-000 | fluiten |
| Nederlands | nld-000 | fluitspelen |
| occitan | oci-000 | fiular |
| occitan | oci-000 | siblar |
| Papiamentu | pap-000 | flùit |
| polski | pol-000 | gwizdać |
| polski | pol-000 | świstać |
| português | por-000 | apitar |
| português | por-000 | assobiar |
| português | por-000 | assoviar |
| lingua rumantscha | roh-000 | schivlar |
| lingua rumantscha | roh-000 | schular |
| lingua rumantscha | roh-000 | tgular |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschivlar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschüblar |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschüvler |
| română | ron-000 | fluiera |
| română | ron-000 | șuiera |
| limba armãneascã | rup-000 | fluir |
| limba armãneascã | rup-000 | shuir |
| русский | rus-000 | играть на флейте |
| русский | rus-000 | сви́стнуть |
| русский | rus-000 | свисте́ть |
| russkij | rus-001 | switát |
| lingua siciliana | scn-000 | friscari |
| slovenčina | slk-000 | pískať |
| slovenščina | slv-000 | zvižgati |
| español | spa-000 | aflautado |
| español | spa-000 | chiflar |
| español | spa-000 | pitar |
| español | spa-000 | silbar |
| Sranantongo | srn-000 | froyti |
| Fräiske Sproake | stq-000 | floitje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | fluitsje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | piepje |
| svenska | swe-000 | flöjta |
| svenska | swe-000 | vissla |
| Kiswahili | swh-000 | kipenga |
| українська | ukr-000 | свисті́ти |
| українська | ukr-000 | сюрча́ти |
| tiếng Việt | vie-000 | huýt |
| tiếng Việt | vie-000 | huýt gió |
| tiếng Việt | vie-000 | huýt sáo |
| Wymysiöeryś | wym-000 | wyspułn |