| 普通话 | cmn-000 |
| 吹毛求疵者 | |
| 普通话 | cmn-000 | 喜欢挑剔的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 批评家 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛评者 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛责者 |
| 普通话 | cmn-000 | 苟评家 |
| 普通话 | cmn-000 | 评论家 |
| 普通话 | cmn-000 | 鉴定家 |
| 國語 | cmn-001 | 吹毛求疵者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chui1 mao2 qiu2 ci1 zhe3 |
| Deutsch | deu-000 | Beckmesser |
| Deutsch | deu-000 | ewiger Meckerer |
| English | eng-000 | carper |
| English | eng-000 | caviler |
| English | eng-000 | caviller |
| English | eng-000 | critic |
| English | eng-000 | faultfinder |