| 普通话 | cmn-000 |
| 砍头 | |
| Afrikaans | afr-000 | onthoof |
| toskërishte | als-000 | i pres kokën |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beheafdian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | heafdian |
| العربية | arb-000 | ضرب العنق |
| العربية | arb-000 | ضرب عنقه |
| العربية | arb-000 | ضرب عُنُقه |
| العربية | arb-000 | ضَرَبَ عُنُقَهُ |
| العربية | arb-000 | قطع الرأس |
| العربية | arb-000 | قطع رأسه |
| asturianu | ast-000 | degollar |
| български | bul-000 | обезглавя |
| български | bul-000 | обезглавя́вам |
| български | bul-000 | обезглавявам |
| català | cat-000 | decapitar |
| čeština | ces-000 | gilotinovat |
| čeština | ces-000 | setnout hlavu |
| čeština | ces-000 | stít |
| 普通话 | cmn-000 | 斩 |
| 普通话 | cmn-000 | 斩首 |
| 普通话 | cmn-000 | 杀头 |
| 普通话 | cmn-000 | 枭首 |
| 普通话 | cmn-000 | 殊 |
| 普通话 | cmn-000 | 殊死 |
| 國語 | cmn-001 | 斬 |
| 國語 | cmn-001 | 斬首 |
| 國語 | cmn-001 | 梟首 |
| 國語 | cmn-001 | 殊 |
| 國語 | cmn-001 | 殊死 |
| 國語 | cmn-001 | 殺頭 |
| 國語 | cmn-001 | 砍頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan3 tou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎn tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎn tóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū si |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāo shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǎn shou |
| Cymraeg | cym-000 | torfynyglu |
| dansk | dan-000 | halshugge |
| Deutsch | deu-000 | abschlagen |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf abschlagen |
| Deutsch | deu-000 | enthaupten |
| Deutsch | deu-000 | köpfen |
| eesti | ekk-000 | pead maha raiuma |
| ελληνικά | ell-000 | αποκεφαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | καρατομώ |
| English | eng-000 | behead |
| English | eng-000 | decapitate |
| English | eng-000 | decollate |
| Esperanto | epo-000 | senkapigi |
| euskara | eus-000 | lepoa_moztu |
| føroyskt | fao-000 | hálshøgga |
| suomi | fin-000 | katkaista jkn kaula |
| suomi | fin-000 | katkaista kaula |
| suomi | fin-000 | mestata |
| français | fra-000 | décapiter |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποκεφαλίζω |
| עברית | heb-000 | לערוף ראשים |
| עִברִית | heb-003 | עָרַף |
| hrvatski | hrv-000 | dekapitirati |
| hrvatski | hrv-000 | obezglaviti |
| hrvatski | hrv-000 | odrubiti |
| hrvatski | hrv-000 | odsjeći glavu |
| magyar | hun-000 | lefejez |
| magyar | hun-000 | lefejezni |
| magyar | hun-000 | lenyakaz |
| magyar | hun-000 | állásból eltávolít |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլխատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլուխը կտրել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memancung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenggal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenggal leher |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menendas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pancung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggal |
| íslenska | isl-000 | afhöfða |
| íslenska | isl-000 | hálshöggva |
| italiano | ita-000 | decapitare |
| 日本語 | jpn-000 | 刎ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 刎ね落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 刎落す |
| 日本語 | jpn-000 | 刎落とす |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち首にする |
| 日本語 | jpn-000 | 斬る |
| 日本語 | jpn-000 | 斬首する |
| 日本語 | jpn-000 | 断罪する |
| 日本語 | jpn-000 | 断頭する |
| 日本語 | jpn-000 | 首をはねる |
| 日本語 | jpn-000 | 首切る |
| 日本語 | jpn-000 | 首斬る |
| 日本語 | jpn-000 | 馘首する |
| ქართული | kat-000 | თავის მოკვეთა |
| ქართული | kat-000 | თავის მოჭრა |
| ქართული | kat-000 | თავის წაგდებინება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាត់ក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាត់ក្បាល |
| 한국어 | kor-000 | ~의 목을 베다 |
| 한국어 | kor-000 | 목을 베다 |
| 한국어 | kor-000 | 해고하다 |
| latine | lat-000 | decapitare |
| latine | lat-000 | detrunco |
| latine | lat-000 | dētruncō |
| latine | lat-000 | obtrunco |
| latine | lat-000 | obtruncō |
| македонски | mkd-000 | обезглавува |
| reo Māori | mri-000 | pōuto |
| Nederlands | nld-000 | onthalzen |
| Nederlands | nld-000 | onthoofden |
| nynorsk | nno-000 | halshogge |
| bokmål | nob-000 | halshogge |
| bokmål | nob-000 | halshugge |
| Old Saxon | osx-000 | gihōfdon |
| Old Saxon | osx-000 | hōfdon |
| فارسی | pes-000 | گردن زدن |
| português | por-000 | decapitar |
| português | por-000 | degolar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuruy |
| română | ron-000 | decapita |
| limba armãneascã | rup-000 | gushuescu |
| русский | rus-000 | обезгла́вить |
| русский | rus-000 | обезгла́вливать |
| русский | rus-000 | обезглавливать |
| русский | rus-000 | отруба́ть го́лову |
| русский | rus-000 | отруби́ть го́лову |
| slovenčina | slk-000 | stínať |
| slovenčina | slk-000 | sťať |
| slovenščina | slv-000 | obglaviti |
| español | spa-000 | decapitar |
| español | spa-000 | descabezar |
| svenska | swe-000 | dekapitera |
| svenska | swe-000 | halshugga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฆ่าหรือประหารชีวิตโดยการตัดหัวออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดคอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดศีรษะออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดหัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | บั่นศีรษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บั่นหัว |
| Türkçe | tur-000 | başını kesmek |
| Türkçe | tur-000 | boynunu vurmak |
| Türkçe | tur-000 | işten çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | kafasını kesmek |
| Türkçe | tur-000 | kafasını uçurmak |
| Türkçe | tur-000 | kellesini uçurmak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باش ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باش كەسمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باش كەسمەك، باش ئالماق |
| Uyghurche | uig-001 | bash almaq |
| Uyghurche | uig-001 | bash kesmek |
| українська | ukr-000 | обезголовити |
| українська | ukr-000 | обезголовіть |
| українська | ukr-000 | розділіть |
| اردو | urd-000 | سرقلم کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | chém đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | chặt đầu |
| 原中国 | zho-000 | 斩首 |
| 原中国 | zho-000 | 砍头 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenggal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menendas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pancung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggal |