| русский | rus-000 | 
| ни то ни сё | |
| 普通话 | cmn-000 | 不三不四 | 
| 普通话 | cmn-000 | 不上不下 | 
| 普通话 | cmn-000 | 不稂不莠 | 
| 普通话 | cmn-000 | 二性子 | 
| 普通话 | cmn-000 | 二混子 | 
| 普通话 | cmn-000 | 半三不四 | 
| 普通话 | cmn-000 | 四不像 | 
| 普通话 | cmn-000 | 四六不成材 | 
| 國語 | cmn-001 | 不三不四 | 
| 國語 | cmn-001 | 不上不下 | 
| 國語 | cmn-001 | 不稂不莠 | 
| 國語 | cmn-001 | 二性子 | 
| 國語 | cmn-001 | 二混子 | 
| 國語 | cmn-001 | 半三不四 | 
| 國語 | cmn-001 | 四不像 | 
| 國語 | cmn-001 | 四六不成材 | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bànsānbùsì | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bùshàngbùxià | 
| Hànyǔ | cmn-003 | bùsānbùsì | 
| Hànyǔ | cmn-003 | sìbùxiàng | 
| Hànyǔ | cmn-003 | sìliùbùchéngcái | 
| Hànyǔ | cmn-003 | èrhùnzi | 
| Hànyǔ | cmn-003 | èrxìngzi | 
| English | eng-000 | betwix and between | 
| русский | rus-000 | негодный | 
| русский | rus-000 | ни рыба ни мясо | 
| русский | rus-000 | никчёмный | 
