| français | fra-000 |
| contradictoirement | |
| Universal Networking Language | art-253 | contradictorily(icl>how,com>contradictory) |
| català | cat-000 | contradictòriament |
| čeština | ces-000 | neslučitelně |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
| English | eng-000 | contradictorily |
| galego | glg-000 | contraditoriamente |
| italiano | ita-000 | contraddittoriamente |
| occitan | oci-000 | contradictòriament |
| português | por-000 | contraditoriamente |
| русский | rus-000 | противоречи́во |
| русский | rus-000 | противоречиво |
| español | spa-000 | contradictoriamente |
| Türkçe | tur-000 | aykırı biçimde |
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | trái ngược |