| français | fra-000 |
| manichéisme | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | manichaeisme |
| Deutsch | deu-000 | Manichäismus |
| English | eng-000 | Manichaeanism |
| English | eng-000 | Manichaeism |
| suomi | fin-000 | Manikealaisuus |
| suomi | fin-000 | manilaisuus |
| français | fra-000 | Manichéisme |
| galego | glg-000 | Maniqueísmo |
| magyar | hun-000 | manicheizmus |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանիքեություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Manichaeanism |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Manichaeanisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Manicheanisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Manicheisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Maniisme |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Manikheisme |
| 日本語 | jpn-000 | マニ教 |
| polski | pol-000 | manicheizm |
| português | por-000 | Maniqueismo |
| português | por-000 | maniqueísmo |
| русский | rus-000 | манихеизм |
| русский | rus-000 | манихейство |
| español | spa-000 | maniqueísmo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลัทธิมานิอิสม์ |
| tiếng Việt | vie-000 | đạo Ma-nét |
| tiếng Việt | vie-000 | đạo thiện ác |
| Volapük | vol-000 | manig |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Manichaeisme |