| Deutsch | deu-000 |
| Glühwürmchen | |
| العربية | arb-000 | سراج الليل |
| العربية | arb-000 | يَرَاعَة |
| LWT Code | art-257 | 03.91 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0236 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lumijuk |
| беларуская | bel-000 | светляк |
| беларуская | bel-000 | сьветлячок |
| беларуская | bel-000 | сьвятляк |
| বাংলা | ben-000 | জোনাকী |
| български | bul-000 | светулка |
| català | cat-000 | cuca de llum |
| català | cat-000 | lluerna |
| català | cat-000 | llumeneta |
| Chamicuro | ccc-000 | puulo |
| čeština | ces-000 | larva světlušky |
| čeština | ces-000 | svatojánská muška |
| čeština | ces-000 | světluška |
| čeština | ces-000 | světluška větší |
| čeština | ces-000 | světluška-animal |
| čeština | ces-000 | světluškovití |
| 普通话 | cmn-000 | 流萤 |
| 普通话 | cmn-000 | 獜 |
| 普通话 | cmn-000 | 萤 |
| 普通话 | cmn-000 | 萤火虫 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚈 |
| 國語 | cmn-001 | yínghuǒchóng 螢火蟲 |
| 國語 | cmn-001 | 流螢 |
| 國語 | cmn-001 | 獜 |
| 國語 | cmn-001 | 蚈 |
| 國語 | cmn-001 | 螢 |
| 國語 | cmn-001 | 螢火蟲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lin |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú ying |
| Hànyǔ | cmn-003 | qian |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying |
| Hànyǔ | cmn-003 | ying2 huo3 chong2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíng huǒ chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yínghuǒchóng |
| lingua corsa | cos-000 | lùccica |
| lingua corsa | cos-000 | lùciula |
| dansk | dan-000 | ildflue |
| dansk | dan-000 | sankthansorm |
| Deutsch | deu-000 | Großer Leuchtkäfer |
| Deutsch | deu-000 | Johanniskäfer |
| Deutsch | deu-000 | Johanniswürmchen |
| Deutsch | deu-000 | Leuchtkäfer |
| Deutsch | deu-000 | großer Leuchtkäfer |
| Deutsch | deu-000 | großes Glühwürmchen |
| Deutsch | deu-000 | großes Johanniswürmchen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | jańska muška |
| eesti | ekk-000 | jaaniuss |
| ελληνικά | ell-000 | κωλοφωτιά |
| ελληνικά | ell-000 | λαμπυρίδα |
| ελληνικά | ell-000 | πυγολαμπίδα |
| Ellinika | ell-003 | pygolampída |
| English | eng-000 | common glow worm |
| English | eng-000 | common glow-worm |
| English | eng-000 | common glowworm |
| English | eng-000 | en |
| English | eng-000 | fireflies |
| English | eng-000 | firefly |
| English | eng-000 | glow worm |
| English | eng-000 | glow-worm |
| English | eng-000 | glowfly |
| English | eng-000 | glowworm |
| English | eng-000 | lightning bug |
| English | eng-000 | lightningbugs |
| Esperanto | epo-000 | fulgoro |
| Esperanto | epo-000 | lampiro |
| euskara | eus-000 | euli ipurtargi |
| euskara | eus-000 | ipurtargi |
| suomi | fin-000 | kiiltomato |
| suomi | fin-000 | tulikärpänen |
| français | fra-000 | lampyre |
| français | fra-000 | luciole |
| français | fra-000 | ver luisant |
| français | fra-000 | verluisant |
| français | fra-000 | vers |
| français | fra-000 | vers luisant |
| galego | glg-000 | lucecú |
| galego | glg-000 | vagalume |
| avañeʼẽ | gug-000 | muã |
| ગુજરાતી | guj-000 | આગિયો |
| Српскохрватски | hbs-000 | кресница |
| Српскохрватски | hbs-000 | кријесница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kresnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krijesnica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кресница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кријесница |
| עברית | heb-000 | גחלילית |
| Hiligaynon | hil-000 | aninipot |
| हिन्दी | hin-000 | जुगनू |
| hiMxI | hin-004 | juganU |
| hrvatski | hrv-000 | krijesnice |
| hrvatski | hrv-000 | svitac |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | janska muška |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | swjatojanska muška |
| Hadza | hts-000 | cinambo |
| magyar | hun-000 | nagy szentjánosbogár |
| magyar | hun-000 | szentjánosbogár |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուսատտիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կայծոռիկ |
| Ido | ido-000 | lampiro |
| Ido | ido-000 | luciolo |
| interlingua | ina-000 | lampyride |
| interlingua | ina-000 | luciola |
| interlingua | ina-000 | verme lucente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunang-kunang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ulat kelip kelip |
| íslenska | isl-000 | blysbjalla |
| íslenska | isl-000 | eldfluga |
| íslenska | isl-000 | glætufluga |
| íslenska | isl-000 | glætuormur |
| íslenska | isl-000 | glóbjalla |
| íslenska | isl-000 | ljósbjalla |
| íslenska | isl-000 | ljósormur |
| italiano | ita-000 | lucciola |
| 日本語 | jpn-000 | hotaru |
| 日本語 | jpn-000 | グローワーム |
| 日本語 | jpn-000 | ツチボタル |
| 日本語 | jpn-000 | ホタル |
| 日本語 | jpn-000 | 土蛍 |
| 日本語 | jpn-000 | 地蛍 |
| 日本語 | jpn-000 | 蛍 |
| 日本語 | jpn-000 | 蛍蛆 |
| Nihongo | jpn-001 | tsuchibotaru |
| ქართული | kat-000 | ციცინათელა |
| Kurmancî | kmr-000 | gûsterk |
| 한국어 | kor-000 | 개똥벌레 |
| 한국어 | kor-000 | 개똥벌레의 유충 |
| latine | lat-000 | cicindela |
| latine | lat-000 | lucinium |
| Latina Nova | lat-003 | Lampyridae |
| Latina Nova | lat-003 | Lampyris |
| Latina Nova | lat-003 | Lampyris noctiluca |
| lietuvių | lit-000 | jonvabalis |
| lietuvių | lit-000 | jõnvabalis |
| lietuvių | lit-000 | žibukas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | lüsiröla |
| latviešu | lvs-000 | jāņtārpiņš |
| македонски | mkd-000 | светулка |
| teny malagasy | mlg-000 | angamenavava |
| reo Māori | mri-000 | pūrātoke |
| reo Māori | mri-000 | titiwai |
| Multiple languages | mul-000 | Lampyris noctiluca |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼosh bikǫʼí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | icpitl |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Glimmerworm |
| Nederlands | nld-000 | glimworm |
| Nederlands | nld-000 | vuurvlieg |
| Nederlands | nld-000 | vuurvliegje |
| bokmål | nob-000 | ildflue |
| occitan | oci-000 | babau lusent |
| occitan | oci-000 | luciòla |
| occitan | oci-000 | lucèrna |
| occitan | oci-000 | luscambra |
| occitan | oci-000 | luseta |
| occitan | oci-000 | lusèrna |
| polski | pol-000 | robaczek świętojański |
| polski | pol-000 | świetlik |
| português | por-000 | pirilampo |
| português | por-000 | vaga-lume |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ninacuru |
| Urin Buliwya | quh-000 | ninanina |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kuru-kancha |
| Chanka rimay | quy-000 | inchipala |
| Chanka rimay | quy-000 | kuru kancha |
| Chanka rimay | quy-000 | nina kuru |
| Chanka rimay | quy-000 | nina-nina |
| Chanka rimay | quy-000 | tuta kuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inchipala |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuru kʼancha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nina kuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nina nina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nina-nina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ninakuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ninanina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pinchin khuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pinchin kuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tuta kuru |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tutakuru |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ninakuru |
| Impapura | qvi-000 | ninakuru |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | nina kuru |
| Waylla Wanka | qvw-000 | inchi-pala |
| lingua rumantscha | roh-000 | bau-glisch |
| lingua rumantscha | roh-000 | glischet |
| română | ron-000 | licurici |
| limba armãneascã | rup-000 | licurici |
| русский | rus-000 | жук-светля́к |
| русский | rus-000 | жук-светляк |
| русский | rus-000 | светля́к |
| русский | rus-000 | светляк |
| русский | rus-000 | светлячо́к |
| русский | rus-000 | светлячок |
| russkij | rus-001 | swetljak |
| संस्कृतम् | san-000 | खद्योत |
| slovenčina | slk-000 | svetluška |
| slovenčina | slk-000 | svietivka svätojánska |
| slovenčina | slk-000 | svietivkovité |
| slovenščina | slv-000 | kresnica |
| español | spa-000 | bicho de luz |
| español | spa-000 | luciérnaga |
| shqip | sqi-000 | xixëllonjë |
| svenska | swe-000 | eldfluga |
| svenska | swe-000 | lysmask |
| Tagalog | tgl-000 | alitaptap |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนอนกระสือสามารถเปล่งแสงเรืองสีเขียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิ่งห้อย |
| Türkçe | tur-000 | ateş böceği |
| Türkçe | tur-000 | ateşböceği |
| Türkçe | tur-000 | yıldızböceği |
| українська | ukr-000 | світляк |
| tiếng Việt | vie-000 | đom đóm |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | रङमिंग्युर |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | ररङमिंग्युर |
| Sharpa | xsr-002 | rangmingyur |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | cocay |
| 廣東話 | yue-000 | jing4 fo2 cung4 |
| 廣東話 | yue-000 | 萤火虫 |
| 廣東話 | yue-000 | 螢火蟲 |
| Vahcuengh | zyb-000 | ronghrib |