| tiếng Việt | vie-000 |
| gượng nhẹ | |
| English | eng-000 | gingerly |
| français | fra-000 | avoir soin de |
| français | fra-000 | doucement |
| français | fra-000 | délicatement |
| français | fra-000 | légèremen |
| français | fra-000 | ménager |
| français | fra-000 | ne pas abuser |
| русский | rus-000 | церемониться |
| tiếng Việt | vie-000 | giữ gìn |
| tiếng Việt | vie-000 | quá giữ kẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | quá giữ ý |
| tiếng Việt | vie-000 | quá mềm dẻo |