| polski | pol-000 |
| perlica zwyczajna | |
| čeština | ces-000 | perlička kropenatá |
| Deutsch | deu-000 | Helmperlhuhn |
| Deutsch | deu-000 | helmperlhuhn |
| English | eng-000 | helmeted guineafowl |
| Esperanto | epo-000 | numido punktita |
| français | fra-000 | pintade de Numidie |
| italiano | ita-000 | gallina di Numidia |
| italiano | ita-000 | gallina faraona |
| Latina Nova | lat-003 | Numida meleagris |
| Nederlands | nld-000 | helmparelhoen |
| română | ron-000 | bibilica |
| español | spa-000 | gallina de Guinea |
| español | spa-000 | pintada gris |