| Deutsch | deu-000 |
| Inbetriebnahme | |
| asturianu | ast-000 | encargu |
| беларуская | bel-000 | пуск |
| català | cat-000 | comissió |
| čeština | ces-000 | pověření |
| čeština | ces-000 | spuštění |
| čeština | ces-000 | uvedení do chodu |
| čeština | ces-000 | uvedení do provozu |
| 普通话 | cmn-000 | 交付使用 |
| 普通话 | cmn-000 | 开业 |
| 普通话 | cmn-000 | 开始运转 |
| 普通话 | cmn-000 | 开工 |
| 普通话 | cmn-000 | 开车 |
| 普通话 | cmn-000 | 投产 |
| 普通话 | cmn-000 | 投产使用 |
| 普通话 | cmn-000 | 投入使用 |
| 普通话 | cmn-000 | 投入运行过程 |
| 普通话 | cmn-000 | 运输安装开工 |
| 國語 | cmn-001 | 交付使用 |
| 國語 | cmn-001 | 投入使用 |
| 國語 | cmn-001 | 投入運行過程 |
| 國語 | cmn-001 | 投產 |
| 國語 | cmn-001 | 投產使用 |
| 國語 | cmn-001 | 運輸安裝開工 |
| 國語 | cmn-001 | 開始運轉 |
| 國語 | cmn-001 | 開工 |
| 國語 | cmn-001 | 開業 |
| 國語 | cmn-001 | 開車 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 che1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 gong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 shi3 yun4 zhuan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kai1 ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou2 chan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou2 chan3 shi3 yong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou2 ru4 shi3 yong4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou2 ru4 yun4 xing2 guo4 cheng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yun4 shu1 an1 zhuang1 kai1 gong1 |
| Deutsch | deu-000 | Aktivierung |
| Deutsch | deu-000 | Anlassen |
| Deutsch | deu-000 | Anschaltung |
| Deutsch | deu-000 | Aufstellung |
| Deutsch | deu-000 | Ausführen |
| Deutsch | deu-000 | Bevollmächtigung |
| Deutsch | deu-000 | Durchführen |
| Deutsch | deu-000 | Einschaltung |
| Deutsch | deu-000 | Inbetriebsetzung |
| Deutsch | deu-000 | Indienststellung |
| Deutsch | deu-000 | Inkraftsetzen |
| Deutsch | deu-000 | Kommissionierung |
| Deutsch | deu-000 | Leistungsverrechnung |
| Deutsch | deu-000 | Start |
| Deutsch | deu-000 | Transport |
| Deutsch | deu-000 | Vollstreckung |
| English | eng-000 | authority |
| English | eng-000 | authorization |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | commissioning |
| English | eng-000 | commissioning test |
| English | eng-000 | giving alms |
| English | eng-000 | implementing |
| English | eng-000 | initial operation phase |
| English | eng-000 | putting into operation |
| English | eng-000 | start-up |
| English | eng-000 | startup |
| Esperanto | epo-000 | komisio |
| euskara | eus-000 | batzorde |
| suomi | fin-000 | komise |
| suomi | fin-000 | käyttöönotto |
| français | fra-000 | aumône |
| français | fra-000 | charité |
| français | fra-000 | commissionnant |
| français | fra-000 | délégation |
| français | fra-000 | mise |
| français | fra-000 | mise en service |
| français | fra-000 | nomination à un commandement |
| Südbadisch | gsw-003 | Inbetriibnahm |
| Српскохрватски | hbs-000 | пуштање у погон |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puštanje u pogon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puštanje u rad |
| hrvatski | hrv-000 | puštanja u pogon |
| italiano | ita-000 | avviamento |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | committenza |
| italiano | ita-000 | messa in funzione |
| 日本語 | jpn-000 | 施行 |
| Nederlands | nld-000 | commissieloon |
| Nederlands | nld-000 | mandaat |
| português | por-000 | arranque |
| português | por-000 | comissão |
| português | por-000 | lançamento |
| português | por-000 | mandato |
| русский | rus-000 | ввод в эксплуата́цию |
| русский | rus-000 | пуск |
| slovenčina | slk-000 | uvedenie |
| español | spa-000 | puesta en marcha |
| shqip | sqi-000 | aktivizim |
| svenska | swe-000 | idrifttagande |
| svenska | swe-000 | kommissionering |
| svenska | swe-000 | uppdrag |
| Türkçe | tur-000 | atma |
| Türkçe | tur-000 | devreye alma |
| Türkçe | tur-000 | devreye sokma |
| Türkçe | tur-000 | fırlatma |
| Türkçe | tur-000 | görevlendirme |
| Türkçe | tur-000 | hizmete alma |
| Türkçe | tur-000 | işletme |
| Türkçe | tur-000 | işletmeye alma |
| Türkçe | tur-000 | işletmeye açma |
| Türkçe | tur-000 | çalıştırma |
| українська | ukr-000 | запуск |
| українська | ukr-000 | пуск |