| English | eng-000 |
| be almost ripe | |
| tombo so | dbu-001 | ádálí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bòló |
| jàmsǎy | djm-000 | aña |
| Perge Tegu | djm-004 | sànjì-yɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | àsùwá-ẁ |
| Togo-Kan | dtk-002 | áñì-rⁿì |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùyⁿsó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùyⁿsú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɛ́lá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | írú bɛ́lú |
| English | eng-000 | almost ripe |
| français | fra-000 | presque mûr |
| Jarawara | jaa-000 | wahimisa |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | óyó |
| chiShona | sna-000 | -kangavira |