| 普通话 | cmn-000 |
| 引子 | |
| العربية | arb-000 | تمهيد؛ مدخل |
| 普通话 | cmn-000 | 入门课程 |
| 普通话 | cmn-000 | 序曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 开场戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 浅说 |
| 國語 | cmn-001 | 入門課程 |
| 國語 | cmn-001 | 引子 |
| 國語 | cmn-001 | 淺說 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎn shuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | rù mén kè cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin3 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐn zǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐnzi |
| Cymraeg | cym-000 | cyflwynlyfr |
| Deutsch | deu-000 | Einleitung |
| Deutsch | deu-000 | Fibel |
| eesti | ekk-000 | aabits |
| English | eng-000 | added ingredient |
| English | eng-000 | curtain-raiser |
| English | eng-000 | introduction |
| English | eng-000 | opening words |
| English | eng-000 | preamble |
| English | eng-000 | preface |
| Esperanto | epo-000 | fonfarbo |
| suomi | fin-000 | aapinen |
| suomi | fin-000 | aluke |
| suomi | fin-000 | pohjamaali |
| français | fra-000 | introduction |
| français | fra-000 | livre élémentaire |
| hrvatski | hrv-000 | bukvar |
| hrvatski | hrv-000 | početni udžbenik |
| hrvatski | hrv-000 | zaštitna boja |
| արևելահայերեն | hye-000 | պիստոն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kata pengantar |
| italiano | ita-000 | vernice di fondo |
| 日本語 | jpn-000 | 入門書 |
| 日本語 | jpn-000 | 初等読本 |
| 한국어 | kor-000 | 독본 |
| 한국어 | kor-000 | 장전하는 사람 |
| latviešu | lvs-000 | ābece |
| reo Māori | mri-000 | tämata |
| polski | pol-000 | elementarz |
| polski | pol-000 | wprowadzenie |
| polski | pol-000 | wstęp |
| português | por-000 | cartilha |
| русский | rus-000 | букварь |
| русский | rus-000 | вспомогательное лекарство |
| русский | rus-000 | вступительное слово |
| русский | rus-000 | вступительный монолог |
| русский | rus-000 | вступление |
| русский | rus-000 | закваска |
| русский | rus-000 | запал |
| русский | rus-000 | запев |
| русский | rus-000 | затравка |
| русский | rus-000 | интродукция |
| русский | rus-000 | небольшая пьеса, исполняемая перед началом спектакля |
| русский | rus-000 | отправной пункт |
| русский | rus-000 | предисловие |
| русский | rus-000 | пролог |
| davvisámegiella | sme-000 | álggahus |
| español | spa-000 | partidor |
| srpski | srp-001 | bukvar |
| svenska | swe-000 | grundfärg |
| svenska | swe-000 | inledning |
| svenska | swe-000 | nybörjarbok |
| svenska | swe-000 | primer |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | باشلىغۇچ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىرىش سۆز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىرىش سۆز، مۇقەددىمە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مونولوگ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇقەددىمە |
| Uyghurche | uig-001 | bashlighuch |
| Uyghurche | uig-001 | kirish söz |
| Uyghurche | uig-001 | monolog |
| Uyghurche | uig-001 | muqeddime |
| українська | ukr-000 | буквар |
| 原中国 | zho-000 | 底漆 |