| 普通话 | cmn-000 |
| 有朝一日 | |
| 國語 | cmn-001 | 有朝一日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you3 zhao1 yi1 ri4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu cháo yī rì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒuzhāoyīrì |
| Deutsch | deu-000 | eines Tages |
| English | eng-000 | some day |
| русский | rus-000 | в один прекрасный день |
| русский | rus-000 | когда |
| русский | rus-000 | когда-нибудь |
| русский | rus-000 | настанет день |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈنلەرنىڭ بىرىدە |
| Uyghurche | uig-001 | künlerning biride |