| 國語 | cmn-001 |
| 偏僻 | |
| български | bul-000 | безлюден |
| български | bul-000 | безнадежден |
| български | bul-000 | безутешен |
| български | bul-000 | необитаван |
| български | bul-000 | необитаем |
| català | cat-000 | quinta forca |
| čeština | ces-000 | prdel světa |
| 普通话 | cmn-000 | 偏僻 |
| 普通话 | cmn-000 | 凄凉 |
| 普通话 | cmn-000 | 前不着村后不着店 |
| 普通话 | cmn-000 | 荒郊野外 |
| 國語 | cmn-001 | 前不著村後不著店 |
| 國語 | cmn-001 | 淒涼 |
| 國語 | cmn-001 | 荒郊野外 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pian1 pi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | piān pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | piānpì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī liang |
| Deutsch | deu-000 | Arsch der Welt |
| Deutsch | deu-000 | abgelegen |
| Deutsch | deu-000 | desolat |
| Deutsch | deu-000 | entlegen |
| Deutsch | deu-000 | irgendwo im Nirgendwo |
| ελληνικά | ell-000 | στη μέση του πουθενά |
| ελληνικά | ell-000 | στου διαβόλου τη μάνα |
| English | eng-000 | comfortless |
| English | eng-000 | middle of nowhere |
| English | eng-000 | obscurity |
| English | eng-000 | out of the way |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | secluded |
| English | eng-000 | secluded place |
| Esperanto | epo-000 | afliktita |
| Esperanto | epo-000 | dezerta |
| euskara | eus-000 | atsekabegarri |
| suomi | fin-000 | Perähikiä |
| suomi | fin-000 | hornantuutti |
| suomi | fin-000 | keskellä ei mitään |
| français | fra-000 | Saint-Loin-Loin de Pas Proche |
| français | fra-000 | en pleine cambrousse |
| français | fra-000 | milieu de nulle part |
| Српскохрватски | hbs-000 | усред ничега |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ničega |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ništa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | usred |
| עִברִית | heb-003 | סְלִיחָה |
| hiMxI | hin-004 | ujAda |
| magyar | hun-000 | a semmi közepe |
| magyar | hun-000 | a semmi közepén |
| magyar | hun-000 | az isten háta mögött |
| magyar | hun-000 | eldugott hely |
| íslenska | isl-000 | eyðilegur |
| 日本語 | jpn-000 | さびしい |
| 日本語 | jpn-000 | 寂しい |
| 日本語 | jpn-000 | 寂れた |
| Malti | mlt-000 | skużani |
| Malti | mlt-000 | sorm id-dinja |
| Tâi-gí | nan-003 | phian-phiah |
| Nederlands | nld-000 | Verweggistan |
| Nederlands | nld-000 | desolaat |
| Nederlands | nld-000 | niemandsland |
| Nederlands | nld-000 | rimboe |
| Nederlands | nld-000 | troosteloos |
| bokmål | nob-000 | avsides |
| norskr | non-000 | auðr |
| polski | pol-000 | bezludny |
| polski | pol-000 | dziura |
| polski | pol-000 | przepraszam |
| polski | pol-000 | przykro mi |
| polski | pol-000 | wygwizdów |
| polski | pol-000 | zadupie |
| português | por-000 | Lugar Nenhum |
| português | por-000 | cu de Judas |
| português | por-000 | desolado |
| português | por-000 | no meio do nada |
| русский | rus-000 | безнадëжный |
| русский | rus-000 | глушь |
| русский | rus-000 | замкнутый |
| русский | rus-000 | захолустный |
| русский | rus-000 | захолустье |
| русский | rus-000 | медве́жий у́гол |
| русский | rus-000 | оторванный от мира |
| русский | rus-000 | у чёрта на кули́чках |
| русский | rus-000 | у чёрта на рога́х |
| русский | rus-000 | узкий |
| español | spa-000 | desolada |
| español | spa-000 | desolado |
| español | spa-000 | discúlpame |
| español | spa-000 | lo siento |
| español | spa-000 | medio de la nada |
| español | spa-000 | quinto pino |
| svenska | swe-000 | världens ände |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ผู้คน |
| українська | ukr-000 | перепрошую |
| tiếng Việt | vie-000 | khỉ ho cò gáy |
| 溫州話 | wuu-006 | 偏僻 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | p‘iɛ˦˥ p‘iɛ˨˩˨ |