| 國語 | cmn-001 |
| 漫不經心 | |
| català | cat-000 | absent |
| català | cat-000 | despistat |
| català | cat-000 | distret |
| català | cat-000 | encantat |
| 普通话 | cmn-000 | 漫不经心 |
| 國語 | cmn-001 | 恍 |
| Hànyǔ | cmn-003 | man4 bu4 jing1 xin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mànbùjīngxīn |
| Deutsch | deu-000 | Gleichgültigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Leichtsinn |
| English | eng-000 | absent |
| English | eng-000 | absentminded |
| English | eng-000 | abstracted |
| English | eng-000 | inadvertence |
| English | eng-000 | insouciance |
| English | eng-000 | scatty |
| English | eng-000 | slip over |
| English | eng-000 | unconcern |
| suomi | fin-000 | hajamielinen |
| suomi | fin-000 | poissaoleva |
| suomi | fin-000 | tarkkaamaton |
| français | fra-000 | absent |
| français | fra-000 | absenter |
| galego | glg-000 | abstraído |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelupa |
| 日本語 | jpn-000 | うわの空 |
| فارسی | pes-000 | حواس پرت |
| فارسی | pes-000 | غیرموجود |
| فارسی | pes-000 | مجزا |
| فارسی | pes-000 | مختصر |
| فارسی | pes-000 | پریشان خیال |
| português | por-000 | abstraído |
| português | por-000 | ausente |
| русский | rus-000 | без интереса |
| русский | rus-000 | беззаботный |
| русский | rus-000 | безразличный |
| русский | rus-000 | быть безразличным |
| русский | rus-000 | кое-как |
| русский | rus-000 | машинально |
| русский | rus-000 | оставить без всякого внимания |
| slovenščina | slv-000 | odsoten |
| slovenščina | slv-000 | razmišljen |
| slovenščina | slv-000 | raztresen |
| español | spa-000 | ausente |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelamun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelupa |