| 普通话 | cmn-000 |
| 买回 | |
| العربية | arb-000 | وفاء؛ رد الدين؛ فك الرهن؛ رد قيمة السندات أو القروض؛ استعادة الشي ء عن طريق شرائه؛ استعادة المبيع |
| català | cat-000 | recomprar |
| čeština | ces-000 | koupit nazpět |
| čeština | ces-000 | odkoupit |
| čeština | ces-000 | vykoupit |
| 普通话 | cmn-000 | 偿还 |
| 普通话 | cmn-000 | 再买 |
| 普通话 | cmn-000 | 再购买 |
| 普通话 | cmn-000 | 再采购 |
| 普通话 | cmn-000 | 取回 |
| 普通话 | cmn-000 | 回购 |
| 普通话 | cmn-000 | 屡行 |
| 普通话 | cmn-000 | 弥补 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复 |
| 普通话 | cmn-000 | 折旧 |
| 普通话 | cmn-000 | 挽回 |
| 普通话 | cmn-000 | 收回 |
| 普通话 | cmn-000 | 救出 |
| 普通话 | cmn-000 | 补偿 |
| 普通话 | cmn-000 | 购回 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎回 |
| 普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
| 普通话 | cmn-000 | 超度 |
| 普通话 | cmn-000 | 返销 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新买回 |
| 國語 | cmn-001 | 回購 |
| 國語 | cmn-001 | 買回 |
| 國語 | cmn-001 | 贖回 |
| 國語 | cmn-001 | 返銷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mai3 hui2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎi hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎi huí |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎihuí |
| Deutsch | deu-000 | zurückkaufen |
| English | eng-000 | buy back |
| English | eng-000 | redeem |
| English | eng-000 | redemption |
| English | eng-000 | repurchase |
| Esperanto | epo-000 | reaĉeti |
| suomi | fin-000 | lunastaa |
| suomi | fin-000 | ostaa |
| suomi | fin-000 | ostaa takaisin |
| suomi | fin-000 | takaisinosto |
| français | fra-000 | racheter |
| français | fra-000 | remboursement anticipé au gré de l’émetteur |
| français | fra-000 | remboursement anticipé à l’initiative de l’émetteur |
| français | fra-000 | rédemption |
| galego | glg-000 | recomprar |
| italiano | ita-000 | riacquistare |
| 日本語 | jpn-000 | 買いかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 買いもどす |
| 日本語 | jpn-000 | 買い戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 買い返す |
| 日本語 | jpn-000 | 買戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 買返す |
| فارسی | pes-000 | رستگاری |
| русский | rus-000 | вы́купить |
| русский | rus-000 | выкуп |
| русский | rus-000 | выкупа́ть |
| русский | rus-000 | выкупать |
| русский | rus-000 | выкупить |
| русский | rus-000 | обратная покупка |
| русский | rus-000 | откупать |
| slovenčina | slk-000 | kúpiť |
| slovenščina | slv-000 | odkup |
| español | spa-000 | comprar |
| español | spa-000 | recomprar |
| español | spa-000 | rescate |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซื้อคืน |
| Türkçe | tur-000 | tekrar satın almak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سېتىۋالماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سېتىۋالماق، ئالماق |
| Uyghurche | uig-001 | almaq |
| Uyghurche | uig-001 | sétiwalmaq |
| українська | ukr-000 | відкупати |
| українська | ukr-000 | відкуповувати |