PanLinx: 无风不起浪

普通话	cmn-000
无风不起浪

普通话	cmn-000	无潮水自平
國語	cmn-001	無風不起浪
Hànyǔ	cmn-003	wú fēng bù qǐ làng
Hànyǔ	cmn-003	wúfēngbùqǐlàng
Cymraeg	cym-000	dim mwg heb dân
Deutsch	deu-000	Irgendetwas ist immer dran.
Deutsch	deu-000	kein Rauch ohne Feuer
English	eng-000	no smoke without fire
suomi	fin-000	ei savua ilman tulta
Nederlands	nld-000	geen rook zonder vuur
bokmål	nob-000	ingen røyk uten ild
русский	rus-000	нет ды́ма без огня́
русский	rus-000	нет дыма без огня
svenska	swe-000	ingen rök utan eld
ئۇيغۇرچە	uig-000	ئوت بولمىسا ئىس چىقمايدۇ
ئۇيغۇرچە	uig-000	دەرەخ لىڭشىمايدۇ
ئۇيغۇرچە	uig-000	سەۋەبسىز قىل تەۋرىمەس
ئۇيغۇرچە	uig-000	شامال چىقمىسا
ئۇيغۇرچە	uig-000	شامال چىقمىسا دولقۇن كۆتۈرۈلمەيدۇ
ئۇيغۇرچە	uig-000	شامال چىقمىسا دەرەخ لىڭشىماس
ئۇيغۇرچە	uig-000	شامال چىقمىسا دەرەخ لىڭشىمايدۇ
ئۇيغۇرچە	uig-000	شامال چىقمىسا، دەرەخ لىڭشىمايدۇ
ئۇيغۇرچە	uig-000	ھېچقانداق ئىش سەۋەبسىز بولمايدۇ
Uyghurche	uig-001	derex lingshimaydu
Uyghurche	uig-001	héchqandaq ish sewebsiz bolmaydu
Uyghurche	uig-001	ot bolmisa is chiqmaydu
Uyghurche	uig-001	sewebsiz qil tewrimes
Uyghurche	uig-001	shamal chiqmisa
Uyghurche	uig-001	shamal chiqmisa derex lingshimas
Uyghurche	uig-001	shamal chiqmisa derex lingshimaydu
Uyghurche	uig-001	shamal chiqmisa dolqun kötürülmeydu

PanLex-PanLinx