國語 | cmn-001 |
熱鬧 |
العربية | arb-000 | مَرَح |
български | bul-000 | веселие |
български | bul-000 | забава |
čeština | ces-000 | legrace |
čeština | ces-000 | zábava |
普通话 | cmn-000 | 乐趣 |
普通话 | cmn-000 | 僬僬 |
普通话 | cmn-000 | 嘈 |
普通话 | cmn-000 | 忙碌 |
普通话 | cmn-000 | 欢快 |
普通话 | cmn-000 | 热闹 |
普通话 | cmn-000 | 玩 |
普通话 | cmn-000 | 精神 |
普通话 | cmn-000 | 繁华 |
普通话 | cmn-000 | 繁忙 |
普通话 | cmn-000 | 风风火火 |
國語 | cmn-001 | 僬僬 |
國語 | cmn-001 | 嘈 |
國語 | cmn-001 | 忙 |
國語 | cmn-001 | 忙碌 |
國語 | cmn-001 | 快樂 |
國語 | cmn-001 | 擾嚷 |
國語 | cmn-001 | 樂趣 |
國語 | cmn-001 | 歡快 |
國語 | cmn-001 | 歡樂 |
國語 | cmn-001 | 玩 |
國語 | cmn-001 | 精神 |
國語 | cmn-001 | 繁忙 |
國語 | cmn-001 | 繁華 |
國語 | cmn-001 | 風風火火 |
Hànyǔ | cmn-003 | cao |
Hànyǔ | cmn-003 | fán hua |
Hànyǔ | cmn-003 | fán mang |
Hànyǔ | cmn-003 | fēng fēng huǒ huo |
Hànyǔ | cmn-003 | huān kuai |
Hànyǔ | cmn-003 | jingshen |
Hànyǔ | cmn-003 | jiāo jiao |
Hànyǔ | cmn-003 | jīngshén |
Hànyǔ | cmn-003 | máng lu |
Hànyǔ | cmn-003 | re4 nao5 |
Hànyǔ | cmn-003 | ren4 ao5 |
Hànyǔ | cmn-003 | renao |
Hànyǔ | cmn-003 | rè nao |
Hànyǔ | cmn-003 | rènào |
Deutsch | deu-000 | Amüsement |
Deutsch | deu-000 | Betrieb |
Deutsch | deu-000 | Rummel |
Deutsch | deu-000 | Spaß |
Deutsch | deu-000 | Trubel |
Deutsch | deu-000 | Vergnügen |
Deutsch | deu-000 | aufheitern |
Deutsch | deu-000 | aufmuntern |
Deutsch | deu-000 | belebt |
Deutsch | deu-000 | betriebsam |
Deutsch | deu-000 | buntes treiben |
Deutsch | deu-000 | eifrig |
Deutsch | deu-000 | es ist viel los |
Deutsch | deu-000 | geschäftig |
Deutsch | deu-000 | hastig mit Lärm und Aufregung |
Deutsch | deu-000 | hin und her eilend |
Deutsch | deu-000 | hin und her sausend |
Deutsch | deu-000 | lebendig |
Deutsch | deu-000 | lebhaft |
Deutsch | deu-000 | quick |
Deutsch | deu-000 | rege |
Deutsch | deu-000 | stimmung machen |
Deutsch | deu-000 | voller Lärm |
Deutsch | deu-000 | voller Stimmung sein |
English | eng-000 | absurd |
English | eng-000 | active |
English | eng-000 | boisterous |
English | eng-000 | bustle |
English | eng-000 | bustling |
English | eng-000 | busy |
English | eng-000 | festive |
English | eng-000 | flourishing |
English | eng-000 | fun |
English | eng-000 | fussy |
English | eng-000 | hilarity |
English | eng-000 | jollification |
English | eng-000 | liveliness |
English | eng-000 | noisy |
English | eng-000 | rambunctious |
English | eng-000 | rattling |
English | eng-000 | robustious |
English | eng-000 | rumbustious |
English | eng-000 | unruly |
English | eng-000 | zippy |
Esperanto | epo-000 | movoplena |
Esperanto | epo-000 | vigla |
Esperanto | epo-000 | ŝercado |
suomi | fin-000 | eläväinen |
suomi | fin-000 | hauskanpito |
suomi | fin-000 | hauskuus |
suomi | fin-000 | hillitön |
suomi | fin-000 | hyörintä |
suomi | fin-000 | hyörinä |
suomi | fin-000 | lennokas |
suomi | fin-000 | levoton |
suomi | fin-000 | melskeinen |
suomi | fin-000 | pidättämätön |
suomi | fin-000 | railakas |
suomi | fin-000 | raisu |
suomi | fin-000 | räikeä |
suomi | fin-000 | vilpas |
français | fra-000 | amusement |
français | fra-000 | animée |
français | fra-000 | mouvementé |
français | fra-000 | occupé |
français | fra-000 | turbulent |
Gàidhlig | gla-000 | dibhearsan |
Gàidhlig | gla-000 | spòrs |
Gaeilge | gle-000 | craic |
Gaeilge | gle-000 | spraoi |
Gaeilge | gle-000 | spórt |
עברית | heb-000 | הנאה |
עברית | heb-000 | כיף |
हिन्दी | hin-000 | मज़ा |
hrvatski | hrv-000 | dahom |
magyar | hun-000 | mulatozás |
magyar | hun-000 | mulatság |
magyar | hun-000 | móka |
magyar | hun-000 | nyüzsgõ |
magyar | hun-000 | poén |
magyar | hun-000 | serény |
magyar | hun-000 | szórakozás |
magyar | hun-000 | sürgölõdõ |
magyar | hun-000 | tréfa |
արևելահայերեն | hye-000 | կենդանի |
bahasa Indonesia | ind-000 | gembira |
bahasa Indonesia | ind-000 | ramai |
bahasa Indonesia | ind-000 | riang |
bahasa Indonesia | ind-000 | sibuk |
íslenska | isl-000 | fjölþreifinn |
íslenska | isl-000 | fjörmikill |
íslenska | isl-000 | fjörugur |
íslenska | isl-000 | hress |
íslenska | isl-000 | hvatlegur |
íslenska | isl-000 | líflegur |
íslenska | isl-000 | sprækur |
italiano | ita-000 | allegria |
italiano | ita-000 | arzille |
italiano | ita-000 | briosa |
italiano | ita-000 | brioso |
italiano | ita-000 | divertimento |
italiano | ita-000 | svago |
italiano | ita-000 | tramestio |
日本語 | jpn-000 | 喧しい |
日本語 | jpn-000 | 囂々たる |
日本語 | jpn-000 | 囂しい |
日本語 | jpn-000 | 囂囂たる |
日本語 | jpn-000 | 姦しい |
日本語 | jpn-000 | 物騒がしい |
日本語 | jpn-000 | 遊び |
日本語 | jpn-000 | 騒々しい |
日本語 | jpn-000 | 騒騒しい |
كورمانجى | kmr-002 | بۆ ههوهس |
كورمانجى | kmr-002 | رابواردن |
كورمانجى | kmr-002 | ههوهس |
한국어 | kor-000 | 부산스러운 |
한국어 | kor-000 | 붐비는 |
한국어 | kor-000 | 소란한 |
한국어 | kor-000 | 실감을 주는 |
한국어 | kor-000 | 잘 튀는 |
한국어 | kor-000 | 재미 |
한국어 | kor-000 | 활기있는 |
latine | lat-000 | delicia |
latine | lat-000 | lūdus |
lietuvių | lit-000 | gyvybingas |
lietuvių | lit-000 | smagus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Amüsement |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Spaass |
latviešu | lvs-000 | dzīvīgs |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | xniighagu tigii |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | diandong bang |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | renao bang |
македонски | mkd-000 | забава |
македонски | mkd-000 | разонода |
Tâi-gí | nan-003 | bŏ-ĕng |
Tâi-gí | nan-003 | hoan-lo̍k |
Tâi-gí | nan-003 | khòai-lo̍k |
Tâi-gí | nan-003 | lāu-jia̍t |
Tâi-gí | nan-003 | lăng lōng-lōng-kún |
Diné bizaad | nav-000 | zhǫʼ |
Nederlands | nld-000 | plezier |
Nederlands | nld-000 | pret |
bokmål | nob-000 | livlig |
bokmål | nob-000 | moro |
فارسی | pes-000 | خشن وزبر |
فارسی | pes-000 | سرگرمی |
polski | pol-000 | radość |
polski | pol-000 | ubaw |
polski | pol-000 | zabawa |
português | por-000 | descontrolado |
português | por-000 | diversão |
português | por-000 | divertimento |
português | por-000 | vívido |
română | ron-000 | amuzament |
română | ron-000 | distracție |
română | ron-000 | divertisment |
română | ron-000 | gălăgios |
română | ron-000 | plăcere |
русский | rus-000 | беспокойство |
русский | rus-000 | бойкий |
русский | rus-000 | весе́лье |
русский | rus-000 | веселиться |
русский | rus-000 | веселье |
русский | rus-000 | весёлая суматоха |
русский | rus-000 | жив |
русский | rus-000 | заба́ва |
русский | rus-000 | зрелище |
русский | rus-000 | любопытное увеселение |
русский | rus-000 | людно |
русский | rus-000 | людный |
русский | rus-000 | оживиться |
русский | rus-000 | оживление |
русский | rus-000 | оживлённо |
русский | rus-000 | оживлённый |
русский | rus-000 | поте́ха |
русский | rus-000 | праздничный |
русский | rus-000 | проводить время в веселье |
русский | rus-000 | развлекаться |
русский | rus-000 | развлече́ние |
русский | rus-000 | развлечение |
русский | rus-000 | суетлив |
русский | rus-000 | суматошный |
русский | rus-000 | шум |
русский | rus-000 | шумно |
русский | rus-000 | шумный |
slovenčina | slk-000 | čulý |
slovenščina | slv-000 | bučen |
slovenščina | slv-000 | glasen |
slovenščina | slv-000 | hrupen |
slovenščina | slv-000 | razposajen |
español | spa-000 | diversión |
svenska | swe-000 | skoj |
Kiswahili | swh-000 | fani |
Tagalog | tgl-000 | saya |
ภาษาไทย | tha-000 | กระฉับกระเฉง adv |
ภาษาไทย | tha-000 | กระดอน |
ภาษาไทย | tha-000 | มีชีวิตจิตใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | สดใส |
ภาษาไทย | tha-000 | เด้ง |
Türkçe | tur-000 | eğlence |
українська | ukr-000 | забава |
українська | ukr-000 | метушливий |
українська | ukr-000 | потіха |
українська | ukr-000 | розвага |
اردو | urd-000 | مزہ |
溫州話 | wuu-006 | 熱鬧 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ȵiɛ˦ nɔ˩ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gembira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ramai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | riang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sibuk |