| Deutsch | deu-000 |
| klanglos | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gluhe |
| čeština | ces-000 | monotónně |
| čeština | ces-000 | nemelodicky |
| čeština | ces-000 | nevýrazný |
| čeština | ces-000 | nezvučný |
| 普通话 | cmn-000 | 无声无色 |
| 國語 | cmn-001 | 無聲無色 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 sheng1 wu2 se4 |
| Deutsch | deu-000 | dumpf |
| Deutsch | deu-000 | lautlos |
| Deutsch | deu-000 | unmelodisch |
| English | eng-000 | toneless |
| English | eng-000 | tuneless |
| français | fra-000 | insonore |
| italiano | ita-000 | afono |
| русский | rus-000 | беззвучный |
| русский | rus-000 | немелодично |
| українська | ukr-000 | немелодійно |