| italiano | ita-000 |
| spegnere la luce | |
| aymar aru | ayr-000 | jiwayaña |
| dansk | dan-000 | dræbe |
| dansk | dan-000 | myrde |
| dansk | dan-000 | slukke lyset |
| dansk | dan-000 | slå ihjæl |
| dansk | dan-000 | udslukke |
| Deutsch | deu-000 | Feuer oder Licht löschen |
| Deutsch | deu-000 | Licht löschen |
| Deutsch | deu-000 | töten |
| Deutsch | deu-000 | verdunkeln |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | extinguish |
| English | eng-000 | kill |
| English | eng-000 | murder |
| English | eng-000 | turn off |
| français | fra-000 | tuer |
| français | fra-000 | éteindre |
| italiano | ita-000 | assassinare |
| italiano | ita-000 | estinguere |
| italiano | ita-000 | fare morire |
| italiano | ita-000 | oscurarsi |
| italiano | ita-000 | spegnere il fuoco |
| italiano | ita-000 | spegnere la candela |
| italiano | ita-000 | togliere la luce |
| italiano | ita-000 | uccidere piccoli insetti |
| italiano | ita-000 | uccidere uomini |
| Wanuku rimay | qub-000 | wañuchi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | wañuchiy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huañuchina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | wanchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqhayachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wanchiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | wañuchiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wanchiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wañuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | wanchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | wañuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wanchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wañuchiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wanchiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | wañuchiy |
| Impapura | qvi-000 | wañuchina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | wañuchiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wañuchiy |
| Siwas | qxn-000 | wanutsi- |
| Siwas | qxn-000 | wañutsiy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | wañuchiy |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | apagar el fuego o la luz |
| español | spa-000 | apagar la luz |
| español | spa-000 | asesinar |
| español | spa-000 | extingir |
| español | spa-000 | extinguir |
| español | spa-000 | hacer morir |
| español | spa-000 | matar |
| español | spa-000 | oscurecer |
| español | spa-000 | quitar la luz |