| Deutsch | deu-000 |
| verdunkeln | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nīpan |
| Lingwa de Planeta | art-287 | obskurisi |
| беларуская | bel-000 | азмрочваць |
| brezhoneg | bre-000 | duañ |
| български | bul-000 | обърквам |
| български | bul-000 | помътнявам |
| български | bul-000 | потъмнявам |
| български | bul-000 | смущавам |
| čeština | ces-000 | otupit |
| čeština | ces-000 | poplést |
| čeština | ces-000 | zastínit |
| čeština | ces-000 | zatemnit |
| čeština | ces-000 | zmást |
| čeština | ces-000 | ztmavnout |
| 普通话 | cmn-000 | 变暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 变黑 |
| 普通话 | cmn-000 | 含糊 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 混淆 |
| 普通话 | cmn-000 | 转暗 |
| 國語 | cmn-001 | 含糊 |
| 國語 | cmn-001 | 弄亂 |
| 國語 | cmn-001 | 弄暗 |
| 國語 | cmn-001 | 搞亂 |
| 國語 | cmn-001 | 混淆 |
| 國語 | cmn-001 | 變暗 |
| 國語 | cmn-001 | 變黑 |
| 國語 | cmn-001 | 轉暗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4 an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bian4 hei1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | han2 hu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuan3 an4 |
| Cymraeg | cym-000 | caddugo |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllhau |
| Cymraeg | cym-000 | tywyllu |
| Deutsch | deu-000 | Licht löschen |
| Deutsch | deu-000 | Schatten werfen |
| Deutsch | deu-000 | beschatten |
| Deutsch | deu-000 | bestürzen |
| Deutsch | deu-000 | betrüben |
| Deutsch | deu-000 | blenden |
| Deutsch | deu-000 | dimmen |
| Deutsch | deu-000 | dunkel werden |
| Deutsch | deu-000 | erschrecken |
| Deutsch | deu-000 | erschweren |
| Deutsch | deu-000 | erstaunen |
| Deutsch | deu-000 | kompliziert machen |
| Deutsch | deu-000 | obfuskieren |
| Deutsch | deu-000 | sich verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | trüben |
| Deutsch | deu-000 | verdecken |
| Deutsch | deu-000 | verdüstern |
| Deutsch | deu-000 | verfinstern |
| Deutsch | deu-000 | verhüllen |
| Deutsch | deu-000 | verkomplizieren |
| Deutsch | deu-000 | vernebeln |
| Deutsch | deu-000 | verschleiern |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | verwundern |
| ελληνικά | ell-000 | αμαυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | θαμπώνω |
| ελληνικά | ell-000 | θολώνω |
| ελληνικά | ell-000 | θωλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | συσκοτίζω |
| English | eng-000 | becloud |
| English | eng-000 | darken |
| English | eng-000 | dim |
| English | eng-000 | obfuscate |
| English | eng-000 | obscure |
| English | eng-000 | overshadow |
| English | eng-000 | shadow |
| Esperanto | epo-000 | malheligi |
| Esperanto | epo-000 | malheliĝi |
| Esperanto | epo-000 | malklarigi |
| Esperanto | epo-000 | malkomprenigi |
| Esperanto | epo-000 | mallumigi |
| Esperanto | epo-000 | nigrigi |
| euskara | eus-000 | ilundu |
| føroyskt | fao-000 | dimma |
| suomi | fin-000 | himmentää |
| suomi | fin-000 | hämärtää |
| suomi | fin-000 | peittää |
| suomi | fin-000 | pimentyä |
| suomi | fin-000 | pimentää |
| suomi | fin-000 | tummentua |
| suomi | fin-000 | varjostaa |
| français | fra-000 | assombrir |
| français | fra-000 | attrister |
| français | fra-000 | foncer |
| français | fra-000 | noircir |
| français | fra-000 | obscurcir |
| français | fra-000 | ternir |
| français | fra-000 | troubler |
| Gàidhlig | gla-000 | dorchaich |
| diutsch | gmh-000 | leschen |
| Српскохрватски | hbs-000 | замрљати |
| Српскохрватски | hbs-000 | са̀крити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sàkriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamrljati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zatamniti |
| עברית | heb-000 | לטשטש |
| magyar | hun-000 | beárnyékol |
| magyar | hun-000 | elbódít |
| magyar | hun-000 | elhomályosít |
| magyar | hun-000 | elsötétít |
| magyar | hun-000 | összezavar |
| íslenska | isl-000 | dökkna |
| italiano | ita-000 | abbassare |
| italiano | ita-000 | abbuiare |
| italiano | ita-000 | affievolire |
| italiano | ita-000 | annebbiare |
| italiano | ita-000 | annerire |
| italiano | ita-000 | eclissare |
| italiano | ita-000 | offuscare |
| italiano | ita-000 | oscurano |
| italiano | ita-000 | oscurare |
| italiano | ita-000 | oscurarsi |
| italiano | ita-000 | ottenebrare |
| italiano | ita-000 | scurire |
| italiano | ita-000 | spegnere la luce |
| italiano | ita-000 | togliere la luce |
| italiano | ita-000 | velare |
| 한국어 | kor-000 | 마음을 어둡게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 어둡게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 어리둥절하게 하다 |
| Kölsch | ksh-000 | verdongkele |
| Kölsch | ksh-000 | verdüüßtere |
| latine | lat-000 | caligo |
| reo Māori | mri-000 | whakarehurehu |
| Nederlands | nld-000 | afblinden |
| Nederlands | nld-000 | dempen |
| Nederlands | nld-000 | dimmen |
| Nederlands | nld-000 | donker |
| Nederlands | nld-000 | donker worden |
| Nederlands | nld-000 | donkerder |
| Nederlands | nld-000 | verdonkeren |
| Nederlands | nld-000 | verduisteren |
| Nederlands | nld-000 | versomberen |
| Nederlands | nld-000 | worden |
| bokmål | nob-000 | forkludre |
| bokmål | nob-000 | formørke |
| bokmål | nob-000 | forvirre |
| bokmål | nob-000 | mørklegge |
| bokmål | nob-000 | mørkne |
| bokmål | nob-000 | overskygge |
| bokmål | nob-000 | tåkelegge |
| polski | pol-000 | ciemnieć |
| polski | pol-000 | przesłonić |
| polski | pol-000 | zaciemniać |
| polski | pol-000 | zaciemnić |
| português | por-000 | escurecer |
| português | por-000 | obscurecer |
| português | por-000 | ofuscar |
| português | por-000 | tornar obscuro |
| português | por-000 | turvar |
| Urin Buliwya | quh-000 | laqhayachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | laqayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arphayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | laqhayachiy |
| Roman | rmc-000 | kajaripe |
| Roman | rmc-000 | kaljaripe |
| Roman | rmc-000 | schitiknarav |
| română | ron-000 | confunda |
| română | ron-000 | obscura |
| română | ron-000 | se întuneca |
| română | ron-000 | umbri |
| română | ron-000 | zăpăci |
| română | ron-000 | încurca |
| română | ron-000 | întuneca |
| русский | rus-000 | запу́тать |
| русский | rus-000 | запу́тывать |
| русский | rus-000 | заслонять |
| русский | rus-000 | затемни́ть |
| русский | rus-000 | затемнить |
| русский | rus-000 | затемня́ть |
| русский | rus-000 | затемнять |
| русский | rus-000 | затмевать |
| русский | rus-000 | затмить |
| русский | rus-000 | омрачать |
| русский | rus-000 | омрачить |
| русский | rus-000 | сбива́ть с то́лку |
| русский | rus-000 | сбить с то́лку |
| русский | rus-000 | темне́ть |
| slovenčina | slk-000 | zatemniť |
| español | spa-000 | anieblar |
| español | spa-000 | asombrar |
| español | spa-000 | eclipsar |
| español | spa-000 | ofuscar |
| español | spa-000 | oscurecer |
| español | spa-000 | quitar la luz |
| srpski | srp-001 | sakriti |
| srpski | srp-001 | zamrljati |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferdjunkelje |
| svenska | swe-000 | förmörka |
| svenska | swe-000 | mörkna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุ่งเหยิงใจ |
| Türkçe | tur-000 | allak bullak etmek |
| Türkçe | tur-000 | bulandırmak |
| Türkçe | tur-000 | kafasını karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | karartmak |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | örtbas etmek |
| Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
| українська | ukr-000 | затемнювати |
| українська | ukr-000 | затемніть |
