| Chanka rimay | quy-000 |
| llakipakuy | |
| Deutsch | deu-000 | klagen |
| Deutsch | deu-000 | seufzen |
| Deutsch | deu-000 | stöhnen |
| Deutsch | deu-000 | ächzen |
| English | eng-000 | despair |
| English | eng-000 | groan |
| English | eng-000 | moan |
| English | eng-000 | sigh |
| italiano | ita-000 | gemere |
| italiano | ita-000 | sospirare |
| Urin Buliwya | quh-000 | llakipakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anchhiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hinchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakipakuy |
| español | spa-000 | dar suspiros |
| español | spa-000 | gemir |
| español | spa-000 | suspirar |