| Chanka rimay | quy-000 |
| puti | |
| Deutsch | deu-000 | Leid |
| Deutsch | deu-000 | Nabel |
| Deutsch | deu-000 | Schloss |
| Deutsch | deu-000 | Schlüssel |
| Deutsch | deu-000 | Trauer |
| Deutsch | deu-000 | Truhe |
| Deutsch | deu-000 | Vorhängeschloss |
| Deutsch | deu-000 | dickes Kind |
| Deutsch | deu-000 | kleine Truhe |
| English | eng-000 | belly button |
| English | eng-000 | chest |
| English | eng-000 | grief |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | navel |
| English | eng-000 | padlock |
| English | eng-000 | sorrow |
| français | fra-000 | dodu |
| français | fra-000 | trapu |
| italiano | ita-000 | afflizione |
| italiano | ita-000 | angustia |
| italiano | ita-000 | bambino pancione |
| italiano | ita-000 | chiave |
| italiano | ita-000 | cofanetto |
| italiano | ita-000 | ombelico |
| italiano | ita-000 | pena |
| italiano | ita-000 | serratura |
| italiano | ita-000 | tristezza |
| Urin Buliwya | quh-000 | phuti |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llaki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phutiy manay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pupu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puputi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watʼisanka |
| español | spa-000 | aflicción |
| español | spa-000 | angustia |
| español | spa-000 | barrigudo |
| español | spa-000 | candado |
| español | spa-000 | cerradura |
| español | spa-000 | cofre |
| español | spa-000 | congoja |
| español | spa-000 | llave |
| español | spa-000 | niño barrigudo |
| español | spa-000 | ombligo |
| español | spa-000 | pena |
| español | spa-000 | tribulación |
| español | spa-000 | tristeza |
| español | spa-000 | zozobra |