| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| raprachay | |
| Deutsch | deu-000 | Zweige schneiden |
| Deutsch | deu-000 | entlauben |
| Deutsch | deu-000 | rupfen |
| English | eng-000 | pluck |
| italiano | ita-000 | potare |
| italiano | ita-000 | sfogliare |
| italiano | ita-000 | spiumare |
| italiano | ita-000 | tagliare i rami |
| Chanka rimay | quy-000 | raprachay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | laplachay |
| español | spa-000 | cortar las ramas |
| español | spa-000 | deshojar |
| español | spa-000 | desplumar |
| español | spa-000 | podar |