| magyar | hun-000 |
| túllép | |
| asturianu | ast-000 | devasar |
| asturianu | ast-000 | tescender |
| беларуская | bel-000 | перайсьці |
| беларуская | bel-000 | пераступіць |
| বাংলা | ben-000 | অতিক্রম কর |
| български | bul-000 | превъзхождам |
| català | cat-000 | excedir |
| català | cat-000 | sobrepassar |
| català | cat-000 | superar |
| català | cat-000 | transcendir |
| català | cat-000 | trascendir |
| català | cat-000 | ultrapassar |
| čeština | ces-000 | přesáhnout |
| čeština | ces-000 | převýšit |
| 普通话 | cmn-000 | 翻越 |
| 普通话 | cmn-000 | 超度 |
| 普通话 | cmn-000 | 超越 |
| 普通话 | cmn-000 | 越过 |
| 普通话 | cmn-000 | 逾 |
| 國語 | cmn-001 | 翻越 |
| 國語 | cmn-001 | 超度 |
| 國語 | cmn-001 | 超越 |
| 國語 | cmn-001 | 越過 |
| 國語 | cmn-001 | 踰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo du |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāo yue |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān yue |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuè guo |
| Cymraeg | cym-000 | rhagori |
| dansk | dan-000 | overgå |
| dansk | dan-000 | overskride |
| Deutsch | deu-000 | hinausgehen über |
| Deutsch | deu-000 | überschreiten |
| Deutsch | deu-000 | übersteigen |
| English | eng-000 | exceed |
| English | eng-000 | outdo |
| English | eng-000 | outnumber |
| English | eng-000 | outrange |
| English | eng-000 | overrun |
| English | eng-000 | overstep |
| English | eng-000 | top |
| English | eng-000 | transcend |
| English | eng-000 | transgress |
| Esperanto | epo-000 | superi |
| Esperanto | epo-000 | superpaŝi |
| Esperanto | epo-000 | transcendi |
| Esperanto | epo-000 | transpaŝi |
| euskara | eus-000 | gainditu |
| suomi | fin-000 | ylittää |
| français | fra-000 | aller au delà de |
| français | fra-000 | dépasser |
| français | fra-000 | dépasser les bornes de |
| français | fra-000 | excéder |
| français | fra-000 | surpasser |
| français | fra-000 | transcender |
| galego | glg-000 | exceder |
| galego | glg-000 | superar |
| galego | glg-000 | transcender |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑπερπαίω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | премашити |
| magyar | hun-000 | felette van |
| magyar | hun-000 | felülmúl |
| magyar | hun-000 | legyőz |
| magyar | hun-000 | meghalad |
| magyar | hun-000 | túllépi a határait vminek |
| magyar | hun-000 | überel |
| արևելահայերեն | hye-000 | անզուսպ լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գումարից) |
| արևելահայերեն | hye-000 | սահմանն անցնել |
| Ido | ido-000 | ecesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampaui |
| italiano | ita-000 | esorbitare |
| la lojban. | jbo-000 | zmadu |
| 日本語 | jpn-000 | koeru |
| 日本語 | jpn-000 | こえる |
| 한국어 | kor-000 | 넘다 |
| 한국어 | kor-000 | 초과하다 |
| македонски | mkd-000 | надмине |
| македонски | mkd-000 | надминува |
| reo Māori | mri-000 | hipa |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပို |
| Nederlands | nld-000 | overschrijden |
| Nederlands | nld-000 | overstijgen |
| Nederlands | nld-000 | overtreffen |
| Nederlands | nld-000 | te boven gaan |
| bokmål | nob-000 | overgå |
| bokmål | nob-000 | overskride |
| português | por-000 | exceder |
| português | por-000 | transcender |
| română | ron-000 | depăși |
| русский | rus-000 | перейти |
| русский | rus-000 | переступить |
| русский | rus-000 | превзойти |
| русский | rus-000 | превосходи́ть |
| русский | rus-000 | превосходить |
| español | spa-000 | sobrepasar |
| español | spa-000 | trascender |
| svenska | swe-000 | överstiga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำได้ดีกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่เหนือธรรมชาติ |
| українська | ukr-000 | перейдіть |