| latine | lat-000 |
| intactus | |
| čeština | ces-000 | nedotčený |
| čeština | ces-000 | neposkvrněný |
| čeština | ces-000 | nevyzkoušený |
| Deutsch | deu-000 | heil |
| Deutsch | deu-000 | intakt |
| Deutsch | deu-000 | unangetastet |
| Deutsch | deu-000 | unberührt |
| Deutsch | deu-000 | ungetestet |
| Deutsch | deu-000 | unversehrt |
| ελληνικά | ell-000 | άθικτος |
| ελληνικά | ell-000 | αδοκίμαστος |
| ελληνικά | ell-000 | ακέραιος |
| ελληνικά | ell-000 | ανέπαφος |
| English | eng-000 | intact |
| English | eng-000 | unknown |
| français | fra-000 | intact |
| français | fra-000 | qui n’a pas été essayé |
| hiMxI | hin-004 | aparIkRiwa |
| italiano | ita-000 | intatto |
| italiano | ita-000 | integro |
| italiano | ita-000 | intentato |
| italiano | ita-000 | intonso |
| latine | lat-000 | incognitus |
| polski | pol-000 | nienaruszony |
| polski | pol-000 | nietknięty |
| português | por-000 | ileso |
| português | por-000 | inabalado |
| português | por-000 | intato |
| română | ron-000 | intact |
| русский | rus-000 | девственный |
| русский | rus-000 | интактный |
| русский | rus-000 | не бывший в употреблении |
| русский | rus-000 | нетронутый |
| русский | rus-000 | целомудренный |
| español | spa-000 | intacto |
| svenska | swe-000 | intakt |
| українська | ukr-000 | невипробуваний |
| українська | ukr-000 | неперевірений |
| українська | ukr-000 | інтактний |