| Ido | ido-000 | 
| acetileno | |
| Afrikaans | afr-000 | asetileen | 
| العربية | arb-000 | أسيتيلين | 
| Romániço | art-013 | acetileno | 
| български | bul-000 | ацетилен | 
| català | cat-000 | acetilè | 
| dansk | dan-000 | acetylen | 
| Deutsch | deu-000 | Acetylen | 
| Deutsch | deu-000 | Ethin | 
| English | eng-000 | acetylene | 
| English | eng-000 | ethyne | 
| Esperanto | epo-000 | acetileno | 
| suomi | fin-000 | asetyleeni | 
| français | fra-000 | acétylène | 
| hrvatski | hrv-000 | acetilen | 
| magyar | hun-000 | acetilén | 
| interlingua | ina-000 | acetylen | 
| íslenska | isl-000 | asetýlen | 
| íslenska | isl-000 | kolvetnisgas | 
| italiano | ita-000 | acetilene | 
| македонски | mkd-000 | ацетилен | 
| Nederlands | nld-000 | acetyleen | 
| occitan | oci-000 | acetilèn | 
| polski | pol-000 | acetylen | 
| polski | pol-000 | etin | 
| polski | pol-000 | etyn | 
| português | por-000 | acetilene | 
| português | por-000 | acetileno | 
| português | por-000 | acetilênio | 
| русский | rus-000 | ацетилен | 
| español | spa-000 | acetileno | 
| shqip | sqi-000 | acetilen | 
| svenska | swe-000 | acetylen | 
| українська | ukr-000 | ацетилен | 
