| Türkçe | tur-000 |
| dokumacı | |
| العربية | arb-000 | حائِك |
| azərbaycanca | azj-000 | toxucu |
| Deutsch | deu-000 | Weber |
| English | eng-000 | weaver |
| français | fra-000 | tisserand |
| ქართული | kat-000 | ფეიქარი |
| Kurmancî | kmr-000 | cûmikker |
| لسان عثمانی | ota-000 | جلاه |
| لسان عثمانی | ota-000 | جولاه |
| لسان عثمانی | ota-000 | نساج |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | cûlâh |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | cüllâh |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | nessac |
| русский | rus-000 | ткач |
| Türkçe | tur-000 | dokuyucu |
| Türkçe | tur-000 | çulhacı |