| 國語 | cmn-001 |
| 也不 | |
| العربية | arb-000 | ولا |
| العربية | arb-000 | وَلَا حَتَى |
| brezhoneg | bre-000 | ivez |
| brezhoneg | bre-000 | kennebeut |
| български | bul-000 | нито |
| čeština | ces-000 | ani X ani Y |
| čeština | ces-000 | žádný |
| 普通话 | cmn-000 | 也不 |
| 普通话 | cmn-000 | 二者 |
| 國語 | cmn-001 | 也沒有 |
| 國語 | cmn-001 | 二者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yě bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | èr zhe |
| Cymraeg | cym-000 | chwaith |
| dansk | dan-000 | heller ikke |
| dansk | dan-000 | hverken |
| eesti | ekk-000 | ega |
| English | eng-000 | nauther |
| English | eng-000 | neither |
| English | eng-000 | nor |
| English | eng-000 | nother |
| Esperanto | epo-000 | nek |
| Esperanto | epo-000 | nek unu nek la alia |
| føroyskt | fao-000 | heldur ikki |
| suomi | fin-000 | -kaan |
| suomi | fin-000 | eikä |
| français | fra-000 | aucun des deux |
| français | fra-000 | non plus |
| français | fra-000 | nul |
| lenghe furlane | fur-000 | nancje |
| lenghe furlane | fur-000 | ni |
| Gàidhlig | gla-000 | aon chuid |
| Gàidhlig | gla-000 | cha mhò |
| Gàidhlig | gla-000 | dara cuid |
| हिन्दी | hin-000 | न तो |
| hrvatski | hrv-000 | nijedan |
| hrvatski | hrv-000 | nikakav |
| hrvatski | hrv-000 | niti |
| magyar | hun-000 | egyik sem a kettõ közül |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ էլ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ մեկը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ մի |
| interlingua | ina-000 | nec |
| interlingua | ina-000 | ni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | [bukan/tidak] |
| íslenska | isl-000 | hvorki |
| íslenska | isl-000 | hvorki X né Y |
| Istriot | ist-000 | gnanca |
| italiano | ita-000 | manco |
| italiano | ita-000 | neanche |
| italiano | ita-000 | nemmeno |
| italiano | ita-000 | neppure |
| italiano | ita-000 | né |
| ქართული | kat-000 | არც |
| Khasi | kha-000 | lymne |
| latine | lat-000 | nec X nec Y |
| latine | lat-000 | neuter |
| latviešu | lvs-000 | ne |
| Tâi-gí | nan-003 | iā bŏ |
| Tâi-gí | nan-003 | iā m̄ |
| napulitano | nap-000 | nemmanco |
| Nederlands | nld-000 | evenzeer niet |
| Nederlands | nld-000 | geen van beide |
| Nederlands | nld-000 | net zo min |
| Nederlands | nld-000 | zomin |
| nynorsk | nno-000 | korkje |
| bokmål | nob-000 | hverken |
| bokmål | nob-000 | verken |
| polski | pol-000 | też nie |
| português | por-000 | nem |
| português | por-000 | nenhum |
| português | por-000 | nenhuma |
| português | por-000 | nenhuma pessoa |
| português | por-000 | tampouco |
| limba armãneascã | rup-000 | nitsi |
| русский | rus-000 | никакой |
| русский | rus-000 | никто |
| русский | rus-000 | та́кже не |
| slovenščina | slv-000 | niti |
| español | spa-000 | aun |
| español | spa-000 | ni |
| español | spa-000 | ninguno de los dos |
| español | spa-000 | tampoco |
| српски | srp-000 | нико |
| svenska | swe-000 | inte heller |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ใช่ทั้งสอง |
| Türkçe | tur-000 | hiçbiri |
| українська | ukr-000 | жодний |
| українська | ukr-000 | ніякий |
| łéngua vèneta | vec-000 | gnanca |
| łéngua vèneta | vec-000 | nanca |
| łéngua vèneta | vec-000 | nianca |