| español | spa-000 |
| tampoco | |
| Afrikaans | afr-000 | nee |
| Afrikaans | afr-000 | nie |
| Afrikaans | afr-000 | of |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ánkobi |
| toskërishte | als-000 | jo |
| toskërishte | als-000 | nuk |
| Englisce sprǣc | ang-000 | na |
| العربية | arb-000 | أيضا |
| العربية | arb-000 | أيضًا |
| العربية | arb-000 | أَيْضًا |
| العربية | arb-000 | كَذٰلِكَ |
| العربية | arb-000 | لا |
| العربية | arb-000 | ولا |
| العربية | arb-000 | وَلَا |
| العربية | arb-000 | وَلَا حَتَى |
| luenga aragonesa | arg-000 | tampoco |
| luenga aragonesa | arg-000 | tampoco no |
| pueyano rupaa | arl-000 | jahua |
| asturianu | ast-000 | tampoco |
| asturianu | ast-000 | tampocu |
| aymar aru | ayr-000 | janiraki |
| башҡорт теле | bak-000 | юҡ |
| bamanankan | bam-000 | ayi |
| námetejemi̵naa | bmr-000 | bu |
| brezhoneg | bre-000 | ivez |
| brezhoneg | bre-000 | kennebeut |
| български | bul-000 | не |
| български | bul-000 | нито |
| български | bul-000 | също |
| català | cat-000 | no |
| català | cat-000 | o |
| català | cat-000 | tampoc |
| català | cat-000 | tampoc no |
| čeština | ces-000 | ani |
| čeština | ces-000 | ani ten, ani onen |
| čeština | ces-000 | jeden i druhý |
| čeština | ces-000 | ne |
| чӑваш | chv-000 | çук |
| 普通话 | cmn-000 | 不 |
| 普通话 | cmn-000 | 也不 |
| 普通话 | cmn-000 | 二者之一 |
| 普通话 | cmn-000 | 否 |
| 國語 | cmn-001 | 不 |
| 國語 | cmn-001 | 也不 |
| 國語 | cmn-001 | 二者之一 |
| 國語 | cmn-001 | 否 |
| Hànyǔ | cmn-003 | èr zhě zhī yi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yoq |
| Cymraeg | cym-000 | chwaith |
| Cymraeg | cym-000 | ychwaith |
| dansk | dan-000 | heller ikke |
| dansk | dan-000 | nej |
| Deutsch | deu-000 | aber nicht |
| Deutsch | deu-000 | auch |
| Deutsch | deu-000 | auch nicht |
| Deutsch | deu-000 | ebensowenig |
| Deutsch | deu-000 | einer von beiden |
| Deutsch | deu-000 | entweder{conj} |
| Deutsch | deu-000 | jedoch nicht |
| Deutsch | deu-000 | keineswegs |
| Deutsch | deu-000 | nein |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht einmal |
| Deutsch | deu-000 | noch |
| Dalmatian | dlm-000 | ne |
| eesti | ekk-000 | samuti |
| ελληνικά | ell-000 | εκάτερος |
| ελληνικά | ell-000 | όχι |
| English | eng-000 | but not |
| English | eng-000 | by no means |
| English | eng-000 | either |
| English | eng-000 | nay |
| English | eng-000 | neither |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | nope |
| English | eng-000 | nor |
| English | eng-000 | not |
| English | eng-000 | not either |
| English | eng-000 | not even |
| Globish | eng-003 | neither |
| Esperanto | epo-000 | ankaŭ ne |
| Esperanto | epo-000 | aŭ |
| Esperanto | epo-000 | ne |
| Esperanto | epo-000 | nek |
| euskara | eus-000 | ere ez |
| euskara | eus-000 | ez |
| euskara | eus-000 | ezta |
| euskara | eus-000 | ezta ere |
| føroyskt | fao-000 | ikki |
| føroyskt | fao-000 | nei |
| suomi | fin-000 | -kaan |
| suomi | fin-000 | -kään |
| suomi | fin-000 | ei |
| suomi | fin-000 | ei myöskään |
| suomi | fin-000 | eikä |
| suomi | fin-000 | eivät |
| suomi | fin-000 | emme |
| suomi | fin-000 | en |
| suomi | fin-000 | et |
| suomi | fin-000 | ette |
| suomi | fin-000 | myöskään |
| français | fra-000 | non |
| français | fra-000 | non plus |
| français | fra-000 | si |
| Frysk | fry-000 | gjin |
| Frysk | fry-000 | neen |
| Frysk | fry-000 | net |
| Frysk | fry-000 | né |
| Gàidhlig | gla-000 | a bharrachd |
| Gàidhlig | gla-000 | cha |
| Gàidhlig | gla-000 | cha mhò |
| Gaeilge | gle-000 | ach a oiread |
| Gaeilge | gle-000 | ach oiread |
| galego | glg-000 | tampouco |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌽𐌴 |
| cotiria | gvc-000 | cʉ̃hʉ |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | akwa’ |
| עברית מקראית | hbo-000 | אל |
| עברית | heb-000 | לא |
| हिन्दी | hin-000 | नहीं |
| hrvatski | hrv-000 | ili |
| hrvatski | hrv-000 | jedan od |
| magyar | hun-000 | akármelyik |
| magyar | hun-000 | egyik sem |
| magyar | hun-000 | mindkét |
| magyar | hun-000 | nem |
| magyar | hun-000 | valamelyik a kettõ közül |
| արևելահայերեն | hye-000 | այս կամ այն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուրաքանչյուրը |
| Ido | ido-000 | no |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐋᒃᑲ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐋᒡᒐ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah satu |
| íslenska | isl-000 | annaðhvort |
| íslenska | isl-000 | ekkert |
| íslenska | isl-000 | ekki |
| íslenska | isl-000 | ekki heldur |
| íslenska | isl-000 | ýmist |
| italiano | ita-000 | ciò nonostante … no |
| italiano | ita-000 | in nessun modo |
| italiano | ita-000 | ma non |
| italiano | ita-000 | manco |
| italiano | ita-000 | neanche |
| italiano | ita-000 | nemmeno |
| italiano | ita-000 | neppure |
| italiano | ita-000 | no |
| italiano | ita-000 | nè |
| italiano | ita-000 | né |
| italiano | ita-000 | uno o l’altro |
| 日本語 | jpn-000 | いいえ |
| 日本語 | jpn-000 | いえ |
| 日本語 | jpn-000 | いや |
| 日本語 | jpn-000 | ううん |
| 日本語 | jpn-000 | も |
| ქართული | kat-000 | ან ერთი ან მეორე |
| ქართული | kat-000 | არც |
| қазақ | kaz-000 | жоқ |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | nau |
| Khasi | kha-000 | lane |
| монгол | khk-000 | үгүй |
| tòfa dıl | kim-000 | йоӄ |
| ikinyarwanda | kin-000 | oya |
| кыргыз | kir-000 | жок |
| хакас тили | kjh-000 | чох |
| Kurmancî | kmr-000 | na |
| Kurmancî | kmr-000 | ne |
| 한국어 | kor-000 | 아뇨 |
| 한국어 | kor-000 | 아니오 |
| 한국어 | kor-000 | 아니요 |
| 한국어 | kor-000 | 어느것인가 |
| Denaakkʼe | koy-000 | nedeenh |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | огъай |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | угъай |
| къумукъ тил | kum-000 | ёкъ |
| Ladino | lad-001 | ni … ni |
| latine | lat-000 | non |
| latine | lat-000 | nullus |
| Zeneize | lij-002 | mànco |
| Zeneize | lij-002 | mîga |
| Limburgs | lim-000 | nae |
| lietuvių | lit-000 | abu |
| lietuvių | lit-000 | bet kuris |
| lietuvių | lit-000 | taip pat |
| lietuvių | lit-000 | tas ar kitas |
| lietuvių | lit-000 | vienas iš dviejų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | och net |
| Lazuri | lzz-000 | ვა |
| Malti | mlt-000 | le |
| Innu-aimun | moe-000 | mauat |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | amono |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nian noihqui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nian noijki |
| Nederlands | nld-000 | een van beide |
| Nederlands | nld-000 | evenmin |
| Nederlands | nld-000 | nee |
| Nederlands | nld-000 | neen |
| Nederlands | nld-000 | niet |
| Nederlands | nld-000 | noch |
| Nederlands | nld-000 | ook |
| Nederlands | nld-000 | ook niet |
| bokmål | nob-000 | enten |
| bokmål | nob-000 | heller |
| bokmål | nob-000 | hverken |
| bokmål | nob-000 | hvilken som helst |
| bokmål | nob-000 | ikke |
| bokmål | nob-000 | ne |
| bokmål | nob-000 | nei |
| occitan | oci-000 | non |
| occitan | oci-000 | tanpauc |
| occitan | oci-000 | tanpòc |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | ñaha tucu |
| Papiamentu | pap-000 | no |
| Papiamentu | pap-000 | nò |
| polski | pol-000 | nie |
| polski | pol-000 | też nie |
| português | por-000 | não |
| português | por-000 | também não |
| português | por-000 | tampouco |
| português | por-000 | um ou outro |
| português brasileiro | por-001 | também não |
| português brasileiro | por-001 | tampouco |
| português europeu | por-002 | também não |
| português europeu | por-002 | tampouco |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manapash |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | manapish |
| Urin Buliwya | quh-000 | manarajtaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | manataj |
| Urin Buliwya | quh-000 | nillataj |
| Urin Buliwya | quh-000 | nitaj |
| Chanka rimay | quy-000 | -paschu |
| Chanka rimay | quy-000 | manapas |
| Chanka rimay | quy-000 | manaraqtaq |
| Chanka rimay | quy-000 | manataq |
| Chanka rimay | quy-000 | nillataq |
| Chanka rimay | quy-000 | nitaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -paschu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manallataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manapas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manarahtah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manarajtaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manaraqtaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manatah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manatax |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nillatah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nillataj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nillataq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nitah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nitaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | nitaq |
| Impapura | qvi-000 | manapash |
| Impapura | qvi-000 | manapish |
| Waylla Wanka | qvw-000 | -pischu |
| română | ron-000 | nici |
| română | ron-000 | nu |
| limba armãneascã | rup-000 | nitsi |
| русский | rus-000 | не |
| русский | rus-000 | нет |
| русский | rus-000 | та́кже не |
| русский | rus-000 | также не |
| саха тыла | sah-000 | суох |
| संस्कृतम् | san-000 | न |
| español | spa-000 | aún |
| español | spa-000 | de ninguna manera |
| español | spa-000 | ni |
| español | spa-000 | ni siquiera |
| español | spa-000 | ni … ni … |
| español | spa-000 | no |
| español | spa-000 | pero no |
| español | spa-000 | sin embargo … no |
| español | spa-000 | todavia |
| español mexicano | spa-016 | tampico |
| shqip | sqi-000 | jo |
| shqip | sqi-000 | nuk |
| svenska | swe-000 | ej |
| svenska | swe-000 | heller |
| svenska | swe-000 | icke |
| svenska | swe-000 | ingen |
| svenska | swe-000 | ingendera |
| svenska | swe-000 | inte heller |
| svenska | swe-000 | intet |
| svenska | swe-000 | nej |
| Kiswahili | swh-000 | la |
| Rarámuri | tar-000 | ketasi cho |
| татарча | tat-001 | юк |
| Tokelau | tkl-000 | heai |
| tutunakutachawin | top-000 | na ni |
| Tupí | tpw-000 | nitio |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | nómbejtu |
| türkmençe | tuk-000 | ýok |
| Türkçe | tur-000 | değil |
| Türkçe | tur-000 | hayır |
| Türkçe | tur-000 | ister |
| тыва дыл | tyv-000 | чок |
| українська | ukr-000 | будь-якою |
| українська | ukr-000 | будь-якій |
| українська | ukr-000 | кожною |
| українська | ukr-000 | не |
| українська | ukr-000 | обидві |
| tiếng Việt | vie-000 | không |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | wajao |
| kàllaama wolof | wol-000 | dédète |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | mix |
| 廣東話 | yue-000 | 唔係 |
| diidza xhon | zad-000 | les |
| diidxazá | zap-000 | les |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻecz |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻeczə |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻeczə ca' |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻez |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻezə |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hasha |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | â-â |
| dižaʼxon | zpq-000 | len bi |
| dižaʼxon | zpq-000 | len bicze |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak |
| isiZulu | zul-000 | cha |