| Nihongo | jpn-001 |
| hanashi | |
| U+ | art-254 | 5484 |
| U+ | art-254 | 567A |
| U+ | art-254 | 8A71 |
| U+ | art-254 | 8B5A |
| 普通话 | cmn-000 | 咄 |
| 普通话 | cmn-000 | 噺 |
| 國語 | cmn-001 | 咄 |
| 國語 | cmn-001 | 噺 |
| 國語 | cmn-001 | 話 |
| 國語 | cmn-001 | 譚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duō |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà |
| Hànyǔ | cmn-003 | tán |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin |
| dansk | dan-000 | fortælling |
| dansk | dan-000 | historiestorie |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Rede |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| English | eng-000 | dialect |
| English | eng-000 | language |
| English | eng-000 | speech |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | surname |
| English | eng-000 | talk |
| עברית | heb-000 | באקה |
| עברית | heb-000 | רשום |
| italiano | ita-000 | farsa |
| italiano | ita-000 | fiaba |
| italiano | ita-000 | racconto |
| italiano | ita-000 | rapporto |
| italiano | ita-000 | storia |
| 日本語 | jpn-000 | 咄 |
| 日本語 | jpn-000 | 噺 |
| 日本語 | jpn-000 | 話 |
| 日本語 | jpn-000 | 譚 |
| Nihongo | jpn-001 | dan |
| Nihongo | jpn-001 | hanasu |
| Nihongo | jpn-001 | kai |
| Nihongo | jpn-001 | shikaru |
| Nihongo | jpn-001 | tan |
| Nihongo | jpn-001 | totsu |
| Nihongo | jpn-001 | wa |
| にほんご | jpn-002 | はなし |
| 한국어 | kor-000 | 담 |
| 한국어 | kor-000 | 돌 |
| 한국어 | kor-000 | 신 |
| 한국어 | kor-000 | 화 |
| Hangungmal | kor-001 | hwa |
| Hangungmal | kor-001 | sin |
| Hangungmal | kor-001 | tam |
| Hangungmal | kor-001 | tol |
| 韓國語 | kor-002 | 咄 |
| 韓國語 | kor-002 | 噺 |
| 韓國語 | kor-002 | 話 |
| 韓國語 | kor-002 | 譚 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 咄 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 話 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | duɑt |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | duət |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | huài |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | hanashi |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | habla |
| español | spa-000 | plática |
| svenska | swe-000 | berättelse |
| svenska | swe-000 | historia |
| svenska | swe-000 | sägen |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| tiếng Việt | vie-000 | thoại |
| tiếng Việt | vie-000 | xót |
| 𡨸儒 | vie-001 | 咄 |
| 𡨸儒 | vie-001 | 話 |
| 廣東話 | yue-000 | 咄 |
| 廣東話 | yue-000 | 噺 |
| 廣東話 | yue-000 | 話 |
| 廣東話 | yue-000 | 譚 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | cyut3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | deot1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | san1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | taam4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waa2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waa6 |
| 广东话 | yue-004 | 咄 |
| 广东话 | yue-004 | 噺 |