| latviešu | lvs-000 |
| kāds | |
| basa Bali | ban-000 | anak |
| català | cat-000 | algú |
| čeština | ces-000 | někdo |
| Hànyǔ | cmn-003 | rènhé rén |
| Deutsch | deu-000 | jemand |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něcht |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něchten |
| English | eng-000 | somebody |
| English | eng-000 | someone |
| English | eng-000 | what |
| euskara | eus-000 | norbait |
| føroyskt | fao-000 | onkur |
| suomi | fin-000 | joku |
| français | fra-000 | quelqu’un |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | něchtó |
| magyar | hun-000 | valaki |
| Ido | ido-000 | quala |
| Ido | ido-000 | ula |
| italiano | ita-000 | qualcuno |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | mi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tuemaw |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | een |
| Nederlands | nld-000 | iemand |
| polski | pol-000 | ktoś |
| português | por-000 | alguém |
| română | ron-000 | cineva |
| русский | rus-000 | всякий |
| русский | rus-000 | каков |
| русский | rus-000 | каковой |
| русский | rus-000 | каковский |
| русский | rus-000 | какой |
| русский | rus-000 | какой-либо |
| русский | rus-000 | кое-кто |
| русский | rus-000 | кой |
| русский | rus-000 | кто |
| русский | rus-000 | кто-то |
| русский | rus-000 | некий |
| русский | rus-000 | некоторый |
| русский | rus-000 | некто |
| русский | rus-000 | экий |
| russkij | rus-001 | któ-líbo |
| russkij | rus-001 | któ-nibúd' |
| russkij | rus-001 | któ-to |
| russkij | rus-001 | nékto |
| español | spa-000 | alguien |
| svenska | swe-000 | någon |
| svenska | swe-000 | något |
| svenska | swe-000 | några |